Текст и перевод песни Semino Rossi - Poemas de Amor
Ich
lieb
dich
so
sehr
doch
du
bist
so
weit
fort
Je
t'aime
tant,
mais
tu
es
si
loin
Und
wie
soll
dich
dort
die
Sehnsucht
erreichen
Et
comment
la
nostalgie
peut-elle
t'atteindre
là-bas
?
Ich
schreib
dir
ein
Gedicht
muchas
Gracias
amor
Je
t'écris
un
poème,
muchas
gracias
amor
Heut
nacht
liest
dein
Herz
die
Botschaft
dir
vor
Ce
soir,
ton
cœur
te
lira
le
message
Ich
will
dir
mit
jedem
Wort
die
Liebe
beschreiben
Je
veux
te
décrire
l'amour
avec
chaque
mot
Du
sollst
in
der
Seele
spürn
Tu
dois
sentir
dans
ton
âme
Ich
sehn
mich
nach
dir
À
quel
point
tu
me
manques
Son
Poemas
de
amor
Ce
sont
des
poèmes
d'amour
Gedichte
der
Nacht
Poèmes
de
la
nuit
Aus
Sehnsucht
gemacht
Nés
de
la
nostalgie
Im
Herzen
geträumt
Rêvés
dans
mon
cœur
Son
Poemas
de
amor
Ce
sont
des
poèmes
d'amour
ich
leb
nur
für
dich
Je
ne
vis
que
pour
toi
Und
mehr
brauch
ich
nicht
Et
je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Um
glücklich
zu
sein
Pour
être
heureux
Poemas
de
amor
Poèmes
d'amour
für
dich
ganz
allein
Juste
pour
toi
Du
fehlst
mir
so
sehr
Tu
me
manques
tellement
Doch
ich
weiß
du
wirst
spürn
Mais
je
sais
que
tu
le
sentiras
Wenn
ich
dich
berühr
Quand
je
te
toucherai
Im
Schatten
des
Mondes
Dans
l'ombre
de
la
lune
Und
du
wirst
mich
verstehn
Et
tu
me
comprendras
Denn
nur
du
bist
mein
Reim
Car
tu
es
ma
seule
rime
Auf
das
was
ich
fühl
À
ce
que
je
ressens
Und
das
was
ich
träum
Et
à
ce
que
je
rêve
Und
hörst
du
den
Abendwind
Et
si
tu
entends
le
vent
du
soir
Dann
wird
er
dir
sagen
Alors
il
te
dira
Ich
fühl
mich
vom
Glück
geliebt
Je
me
sens
aimé
par
le
bonheur
Weil
es
dich
gibt
Parce
que
tu
existes
Son
Poemas
de
amor
Gedichte
der
Nacht
Ce
sont
des
poèmes
d'amour,
poèmes
de
la
nuit
Aus
Sehnsucht
gemacht
Im
Herzen
geträumt
Nés
de
la
nostalgie,
rêvés
dans
mon
cœur
Son
Poemas
de
amor
ich
leb
nur
für
dich
Ce
sont
des
poèmes
d'amour,
je
ne
vis
que
pour
toi
Und
mehr
brauch
ich
nicht
Et
je
n'ai
besoin
de
rien
de
plus
Um
glücklich
zu
sein
Pour
être
heureux
Poemas
de
amor
für
dich
ganz
allein
Poèmes
d'amour,
juste
pour
toi
Poemas
de
amor
Gedichte
der
Nacht
Poèmes
d'amour,
poèmes
de
la
nuit
Aus
Sehnsucht
gemacht
Im
Herzen
geträumt
Nés
de
la
nostalgie,
rêvés
dans
mon
cœur
Poemas
de
amor
für
dich
ganz
allein
Poèmes
d'amour,
juste
pour
toi
Оцените перевод
1
Sag Dankeschön zu deiner Frau
2 Du bist meine Königin
3 Wie ein Vogel im Wind
4 Komm' und küss mich Corazon
5 Poemas de Amor
6 Ich will mein Herz verliern
7 Tausend Rosen für Dich
8 Solo Hay Una Para Mi
9 La Cancion De La Paz
10 Besame Mucho
11 Denn ich bin glücklich nur mit dir
12 Marisol - Senorita aus Argentina
13 Gib mir all Deine Liebe
14 Que Sera
15 Granada
2 Du bist meine Königin
3 Wie ein Vogel im Wind
4 Komm' und küss mich Corazon
5 Poemas de Amor
6 Ich will mein Herz verliern
7 Tausend Rosen für Dich
8 Solo Hay Una Para Mi
9 La Cancion De La Paz
10 Besame Mucho
11 Denn ich bin glücklich nur mit dir
12 Marisol - Senorita aus Argentina
13 Gib mir all Deine Liebe
14 Que Sera
15 Granada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.