Текст и перевод песни Semino Rossi - Tanz Mit Mir

Tanz Mit Mir

Una fiesta am strand
Feuer haben gebrannt
die Musik ging ins blut
roten Wein gab's genug

Und da war diese Frau
und ich wusste genau
diese Nacht die wird lang
und das Leben fängt an

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

Ihr Blick verlor sich ganz in meinem
Mir kams vor, sie tanzt für mich allein
Das Glück von dem wir alle Träumen
Mi amor, komm lass dich drauf ein

Tanz mit mir heut Nacht
bis der Tag erwacht
Und wenn wir uns irgendwann verliern
lass die Spur der Liebe in mir

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

Wusste nicht was ich tu
doch ich ging auf sie zu
Hab der Sehnsucht vertraut
ganz tief unter der Haut

Und sie sagte: Ich will
dass du fühlst was ich fühl
Doch das Feuer ist heiss
und dein Herz ist der preis

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

Ich nahm sie zärtlich in den Arm
Es gab nur noch uns auf dieser Welt
Muchacha, hab zu mir vertraun
weil heut Nacht die Liebe nur zählt

Tanz mit mir heut Nacht
bis der Tag erwacht
Und wenn wir uns irgendwann verliern
lass die Spur der Liebe in mir

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Baila morena

Dance With Me

A party on the beach
Fires were burning bright
The music flowed through my veins
Red wine flowed freely

And there was this woman
And I knew right then
This night would be long
And life would begin anew

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

Her gaze was lost in mine
It felt like she was dancing just for me
The happiness we all dream of
Mi amor, come let yourself fall into it

Dance with me tonight
Until the day awakes
And if we ever lose each other
Leave the trace of love in me

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

Didn't know what I was doing
But I walked towards her
Trusted the longing
Deep beneath my skin

And she said: I want
You to feel what I feel
But the fire is hot
And your heart is the price

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor

I took her tenderly in my arms
There was only us in this world
Muchacha, trust in me
Because tonight only love matters

Dance with me tonight
Until the day awakes
And if we ever lose each other
Leave the trace of love in me

Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Ay ay ay ay ay ay ay ay
ay ay ay ay mi amor
Baila morena