Текст и перевод песни Semino Rossi - Vienna Vienna (The Sound of Vienna)

Vienna Vienna (The Sound of Vienna)

Ella esta
viva en el corazon
una realidad
historia de una europa ella es
y asi seguira

Cerrare
los ojos para oirte
la musica envolviendo
tus calles con adagios que sentir
quiero sentir sonidos de vienna

Vienna vienna
no hay leyenda mas viva
no hay otra cuidad tan de verdad
vienna vienna, vienna vienna
arden en ti las noches
todos te diran que volveran

vienna vienna

melodias
un sentimento azul
un viejo rock'n'roll
no suena igual en cada corazon
no suena igual

no no crei
ver a primera vista
la eterna juventud
aquino se ha perdido la vertud
se sabe amar
si amar en vienna

Vienna vienna
no hay leyenda mas viva
no hay otra cuidad tan de verdad
vienna vienna, vienna vienna
arden en ti las noches
todos te diran que volveran

vienna vienna

No hay otra ciudad
vienna vienna
arden en ti
todos te diran
vienna vienna, vienna vienna

Вена, Вена (Звуки Вены)

Она всё ещё
живёт в моём сердце,
реальность,
история Европы – это она,
и так будет всегда.

Я закрою
глаза, чтобы услышать тебя,
музыка окутывает
твои улицы адажио, которые я хочу почувствовать,
я хочу почувствовать звуки Вены.

Вена, Вена,
нет легенды живее,
нет другого города настолько настоящего.
Вена, Вена, Вена, Вена,
в тебе горят ночи,
все скажут тебе, что вернутся.

Вена, Вена,

мелодии,
голубое чувство,
старый рок-н-ролл
звучит по-разному в каждом сердце,
звучит по-разному.

Я не верил,
что увижу с первого взгляда
вечную молодость,
здесь не утрачена добродетель,
здесь знают, как любить,
да, любить в Вене.

Вена, Вена,
нет легенды живее,
нет другого города настолько настоящего.
Вена, Вена, Вена, Вена,
в тебе горят ночи,
все скажут тебе, что вернутся.

Вена, Вена,

Нет другого города,
Вена, Вена,
в тебе горят,
все скажут тебе,
Вена, Вена, Вена, Вена.