F.N.T. (live acoustic) - Semisonic перевод на немецкий

F.N.T. (live acoustic)

Fascinating new thing, you delight me,
And I know you're speaking of me,
Fascinating new thing,
Get beside me, I want you to love me.

I'm surprised that,
You've never been told before,
That you're lovely,
And you're perfect,
And that somebody wants you.

Fascinating new thing, the scene makin'
Want a temporary saviour,
Fascinating new thing,
Don't betray them by becoming familiar.

I'm surprised that,
You've never been told before,
That you're lovely,
And you're perfect,
And that somebody wants you,

I'm surprised that,
You've never been told before,
That you're priceless,
And you're precious,
Even when you are not new.

Lal la la lal la la laa,
Lal la la lal la la laa,
Lal la la lal la la laa.

I'm surprised that,
You've never been told before,
That you're lovely,
And you're precious,
And that somebody wants you,

I'm surprised that,
You've never been told before,
That you're priceless,
Yeah, you're holy,
Even when you are not new.

(Come on now), (Come on now),
(Come on now), (Come on now).

Fascinating new thing (fascinating new thing),
Fascinating new thing (fascinating new thing),
Fascinating new thing (fascinating new thing),
Fascinating new thing (fascinating new thing),
Alright, alright.

F.N.T. (live akustisch)

Faszinierendes neues Wesen, du entzückst mich,
Und ich weiß, du sprichst von mir,
Faszinierendes neues Wesen,
Komm zu mir, ich will, dass du mich liebst.

Ich bin überrascht, dass
Man dir noch nie zuvor gesagt hat,
Dass du wunderschön bist,
Dass du perfekt bist,
Und dass jemand dich will.

Faszinierendes neues Wesen, die Szene machend,
Will einen vorübergehenden Retter,
Faszinierendes neues Wesen,
Verrat sie nicht, indem du vertraut wirst.

Ich bin überrascht, dass
Man dir noch nie zuvor gesagt hat,
Dass du wunderschön bist,
Dass du perfekt bist,
Und dass jemand dich will,

Ich bin überrascht, dass
Man dir noch nie zuvor gesagt hat,
Dass du unbezahlbar bist,
Dass du kostbar bist,
Selbst wenn du nicht neu bist.

Lal la la lal la la laa,
Lal la la lal la la laa,
Lal la la lal la la laa.

Ich bin überrascht, dass
Man dir noch nie zuvor gesagt hat,
Dass du wunderschön bist,
Dass du kostbar bist,
Und dass jemand dich will,

Ich bin überrascht, dass
Man dir noch nie zuvor gesagt hat,
Dass du unbezahlbar bist,
Ja, du bist heilig,
Selbst wenn du nicht neu bist.

(Komm schon), (Komm schon),
(Komm schon), (Komm schon).

Faszinierendes neues Wesen (faszinierendes neues Wesen),
Faszinierendes neues Wesen (faszinierendes neues Wesen),
Faszinierendes neues Wesen (faszinierendes neues Wesen),
Faszinierendes neues Wesen (faszinierendes neues Wesen),
Okay, okay.