Semler - A Good Man - перевод текста песни на русский

A Good Man - Semlerперевод на русский




A Good Man
Хороший человек
If there's a good man in you, you killed him today
Если в тебе и был хороший человек, ты убила его сегодня
You took him out for a drink then you put him in his grave
Вывела его пропустить стаканчик, а потом отправила в могилу
You drove him outside of town far away from his house
Ты увезла его за город, подальше от дома
So when the bullet rang out no one else heard a sound
Чтобы, когда пуля просвистит, никто не услышал ни звука
If there's a good man in you, he's dead in the dirt
Если в тебе и был хороший человек, он мёртв и погребён
But he'll be survived by the people you hurt
Но о нём будут помнить те, кому ты причинила боль
And they'll gather in masses, for him they will mourn
И они соберутся вместе, будут оплакивать его
A prodigal son from the day you were born
Блудного сына с того самого дня, как ты родилась
Oh what have you become?
Кем же ты стала?
Oh you were your mother's son
Ты же был сыном своей матери
Oh this world is cruel, I know
Этот мир жесток, я знаю
Oh I wish it spared you
Как жаль, что он не пощадил тебя
In with a cry and out with a gun
Вошёл с криком, вышел с пистолетом
If there's a good man in you, you killed him again
Если в тебе и был хороший человек, ты убила его снова
You poisoned the well of someone you called a friend
Ты отравила колодец тому, кого называла другом
I think you'd rather they hate you but I don't think they do
Думаю, ты бы предпочла, чтобы тебя ненавидели, но не думаю, что это так
They're just sad you keep killing the good man in you
Им просто грустно, что ты продолжаешь убивать хорошего человека в себе
Oh what have you become?
Кем же ты стала?
Oh you were your mother's son
Ты же был сыном своей матери
Oh this world is cruel, I know
Этот мир жесток, я знаю
Oh I wish it spared you
Как жаль, что он не пощадил тебя
In with a cry and out with a gun
Вошёл с криком, вышел с пистолетом
God as my witness I hate to see you this way
Боже мой, как мне больно видеть тебя таким
And I believe in forgiveness but I don't know if people can change
И я верю в прощение, но не знаю, могут ли люди меняться
You tell me
Скажи мне
You tell me
Скажи мне
Oh what have you become?
Кем же ты стала?
Oh you were your mother's son
Ты же был сыном своей матери
Oh this world is cruel, I know
Этот мир жесток, я знаю
Oh I wish it spared you
Как жаль, что он не пощадил тебя
In with a cry and out with a gun
Вошёл с криком, вышел с пистолетом





Авторы: Grace Baldridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.