Bethlehem - Semler перевод на немецкий

Bethlehem

The first song I learned spoke of Bethlehem
So is that prophecy, or is that brainwashing?
'Cause no one ever pitched the Greek Gods
And I don't know why not
I feel like Athena'd understand me

But my chips have fallen
My Messiah came calling
But what if he'd not?
Would my soul just rot?

Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees
Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall, I wanna be someone that you'd call

My Dad's never cursed in his life
I asked if he smoked he said, "twice"
Well by that standard I'm a God damn failure
I passed blunts the day I married my wife

But I'm a child of God, just in case you forgot
And you cast me out every single chance that you got
And that's your loss not mine, I'll be better than fine
You just missed your shot to meet the unholy divine

I'm sayin' fuck a savior and if She can't take it then she's small
I'm gonna ask a lot of questions because I'm giving this my all
You know the people preaching now well they've been putting us through shit
And if you don't sanction that then why are you rewarding it?

You know the mission trips are scams, they do more harm than good
We got fame hungry pastors making bank in Hollywood
I'm more confused than I've been and I don't think this will pass
And I'm saying your name when I think the plane will crash

Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees
Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall, I wanna be someone that you'd call

Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees
Oh what I'd give for just an inch of your peace
'Cause I wanna fall, I wanna be someone that you'd call

Bethlehem

Das erste Lied, das ich lernte, handelte von Bethlehem
Ist das also Prophezeiung oder Gehirnwäsche?
Denn niemand hat mir jemals die griechischen Götter angepriesen
Und ich weiß nicht, warum nicht
Ich habe das Gefühl, Athene würde mich verstehen

Aber meine Würfel sind gefallen
Mein Messias kam und rief
Aber was, wenn nicht?
Würde meine Seele einfach verrotten?

Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, aber ich habe blaue Flecken an meinen Knien
Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, ich möchte jemand sein, den du anrufen würdest

Mein Vater hat in seinem Leben nie geflucht
Ich fragte, ob er rauchte, er sagte: "Zweimal"
Nach diesem Maßstab bin ich eine verdammte Versagerin
Ich reichte Joints herum, an dem Tag, als ich meine Frau heiratete

Aber ich bin ein Kind Gottes, nur für den Fall, dass du es vergessen hast
Und du hast mich bei jeder Gelegenheit verstoßen
Und das ist dein Verlust, nicht meiner, mir wird es mehr als gut gehen
Du hast nur deine Chance verpasst, das Unheilige Göttliche zu treffen

Ich sage, scheiß auf einen Erlöser, und wenn Er das nicht ertragen kann, dann ist er klein
Ich werde viele Fragen stellen, weil ich hier alles gebe
Du weißt, die Leute, die jetzt predigen, haben uns durch die Scheiße gehen lassen
Und wenn du das nicht billigst, warum belohnst du es dann?

Du weißt, die Missionsreisen sind Betrug, sie richten mehr Schaden an als Nutzen
Wir haben ruhmsüchtige Pastoren, die in Hollywood Geld scheffeln
Ich bin verwirrter als je zuvor und ich glaube nicht, dass das vorübergeht
Und ich sage deinen Namen, wenn ich denke, dass das Flugzeug abstürzen wird

Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, aber ich habe blaue Flecken an meinen Knien
Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, ich möchte jemand sein, den du anrufen würdest

Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, aber ich habe blaue Flecken an meinen Knien
Oh, was ich für nur einen Zoll deines Friedens geben würde
Denn ich möchte fallen, ich möchte jemand sein, den du anrufen würdest