I'd Show Up - Semler перевод на русский

I'd Show Up

You've got your reasons for letting me go
I'm making peace with the views that you hold
And I'll never judge you for what we went through
Cause a good part of me loves a good part of you

Catch and release
Baby, you know where I'll be

Cause if the sky was falling down around your house
And the curtain's up and no one is around
If you ever feel alone and out of touch
I'd show up
I'd show up
And when the history books of us are said and done
But the night aches and you need someone
Say the word, babe, you know that I'd run
I'd show up
I'd show up

Kitchen nights, country drives
How I'll never forget you
Imprinted when I met you
You're the fourth of July
Blacking out, waking up
Like the future is endless
Oh, and who would predict this?
That you're out of my life

Cause if the sky was falling down around your house
And the curtain's up and no one is around
If you ever feel alone and out of touch
I'd show up
I'd show up
And when the history books of us are said and done
But the night aches and you need someone
Say the word, babe, you know that I'd run
I'd show up
I'd show up
(For you)

Broken
Darlin' I know that we're broken
And I don't know where you are going
But I'd show up for you
Broken
Darlin' I know that we're broken
But I will not leave this unspoken
I'd show up for you

Cause if the sky was falling down around your house

Cause if the sky was falling down around your house
And the curtain's up and no one is around
If you ever feel alone and out of touch
I'd show up
I'd show up
And when the history books of us are said and done
But the night aches and you need someone
Say the word, babe, you know that I'd run
I'd show up
I'd show up
(For you)
(I'd show up for you)

Я бы пришла

У тебя есть свои причины отпустить меня,
Я смиряюсь с твоими взглядами,
И я никогда не буду судить тебя за то, через что мы прошли,
Потому что хорошая часть меня любит хорошую часть тебя.

Поймай и отпусти,
Милый, ты знаешь, где я буду.

Потому что если небо рухнет на твой дом,
И занавес поднят, а вокруг никого нет,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким и потерянным,
Я бы пришла,
Я бы пришла.
И когда книга нашей истории будет написана,
Но ночь болит, и тебе нужен кто-то,
Скажи слово, милый, ты знаешь, что я прибегу,
Я бы пришла,
Я бы пришла.

Ночи на кухне, поездки за город,
Как я никогда тебя не забуду,
Отпечаталось в памяти, когда я встретила тебя,
Ты - мой Четвертое июля,
Теряю сознание, просыпаюсь,
Будто будущее бесконечно,
О, и кто бы мог это предсказать?
Что ты уйдешь из моей жизни.

Потому что если небо рухнет на твой дом,
И занавес поднят, а вокруг никого нет,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким и потерянным,
Я бы пришла,
Я бы пришла.
И когда книга нашей истории будет написана,
Но ночь болит, и тебе нужен кто-то,
Скажи слово, милый, ты знаешь, что я прибегу,
Я бы пришла,
Я бы пришла.
(К тебе)

Разбиты,
Милый, я знаю, что мы разбиты,
И я не знаю, куда ты идешь,
Но я бы пришла к тебе.
Разбиты,
Милый, я знаю, что мы разбиты,
Но я не оставлю это несказанным,
Я бы пришла к тебе.

Потому что если небо рухнет на твой дом,

Потому что если небо рухнет на твой дом,
И занавес поднят, а вокруг никого нет,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким и потерянным,
Я бы пришла,
Я бы пришла.
И когда книга нашей истории будет написана,
Но ночь болит, и тебе нужен кто-то,
Скажи слово, милый, ты знаешь, что я прибегу,
Я бы пришла,
Я бы пришла.
(К тебе)
(Я бы пришла к тебе)