Same Lover - Semler перевод на немецкий

Same Lover

I think you met me on a whim, right?
But I thought about you for my whole life
She loved you too before she went cold
So now we're sitting in the same boat

I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you

I wish I had more in common with you than our trauma
But we let the same lover go
And there's a version of me that I can't offer
'Cause we let the same lover go

I wanna know you, I wanna know you
Different than I do
I wanna know you, but we're only close
'Cause we let the same lover go

I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you

I see exactly why she liked you
You got a face I couldn't lie to
It's in the way you take my nerves off
I can't believe the state of her loss

I wish I had more in common with you than our trauma
But we let the same lover go
And there's a version of me that I can't offer
'Cause we let the same lover go

I wanna know you, I wanna know you
Different than I do
I wanna know you, but we're only close
'Cause we let the same lover go

It's getting late now in the city
I know it's time for you to leave me
The questions living in my head
Will keep me up until I'm dead, like

I never got to see your tattoo
We met after you had it removed
The scar is somewhere I can't tell
Reminds me I don't know you that well

But I wanna know you
I, I wanna know you

I wish I had more in common with you than our trauma
But we let the same lover go
And there's a version of me that I can't offer
'Cause we let the same lover go

I wanna know you, I wanna know you
Different than I do
I wanna know you, but we're only close
'Cause we let the same lover go

I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you

I wanna know you
I, I wanna know you
I, I wanna know you
But we let the same lover go

Gleicher Liebhaber

Ich glaube, du hast mich aus einer Laune heraus getroffen, oder?
Aber ich habe mein ganzes Leben lang an dich gedacht.
Sie liebte dich auch, bevor sie kalt wurde.
Jetzt sitzen wir also im selben Boot.

Ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.

Ich wünschte, ich hätte mehr mit dir gemeinsam als unser Trauma.
Aber wir haben denselben Liebhaber gehen lassen.
Und es gibt eine Version von mir, die ich nicht anbieten kann.
Weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Ich will dich kennenlernen, ich will dich kennenlernen.
Anders als ich es tue.
Ich will dich kennenlernen, aber wir sind uns nur nah,
weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.

Ich sehe genau, warum sie dich mochte.
Du hast ein Gesicht, das ich nicht anlügen könnte.
Es liegt an der Art, wie du meine Nerven beruhigst.
Ich kann den Zustand ihres Verlustes nicht fassen.

Ich wünschte, ich hätte mehr mit dir gemeinsam als unser Trauma.
Aber wir haben denselben Liebhaber gehen lassen.
Und es gibt eine Version von mir, die ich nicht anbieten kann.
Weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Ich will dich kennenlernen, ich will dich kennenlernen.
Anders als ich es tue.
Ich will dich kennenlernen, aber wir sind uns nur nah,
weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Es wird jetzt spät in der Stadt.
Ich weiß, es ist Zeit für dich, mich zu verlassen.
Die Fragen, die in meinem Kopf leben,
werden mich wach halten, bis ich tot bin, wie

Ich habe dein Tattoo nie gesehen.
Wir trafen uns, nachdem du es entfernen ließt.
Die Narbe ist irgendwo, wo ich es nicht erkennen kann.
Erinnert mich daran, dass ich dich nicht so gut kenne.

Aber ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.

Ich wünschte, ich hätte mehr mit dir gemeinsam als unser Trauma.
Aber wir haben denselben Liebhaber gehen lassen.
Und es gibt eine Version von mir, die ich nicht anbieten kann.
Weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Ich will dich kennenlernen, ich will dich kennenlernen.
Anders als ich es tue.
Ich will dich kennenlernen, aber wir sind uns nur nah,
weil wir denselben Liebhaber gehen ließen.

Ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.

Ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Ich, ich will dich kennenlernen.
Aber wir haben denselben Liebhaber gehen lassen.