Текст и перевод песни Sen Morimoto - Jupiter
Life′s
like
this,
It
goes
and
pass
you
by
Жизнь
такова,
она
проходит
мимо
тебя.
I
remember
less
and
less
of
home
Я
все
меньше
и
меньше
вспоминаю
о
доме.
My
past,
my
pride,
my
problems
pacified
Мое
прошлое,
моя
гордость,
мои
проблемы
успокоились.
Old
famous
faces
melt
with
none
Старые
знаменитые
лица
тают
ни
с
чем.
Off
time
with
less
and
less
to
show
Свободное
время,
когда
все
меньше
и
меньше
можно
показать.
Nothing
tests
me
anymore
Ничто
больше
не
испытывает
меня.
Hardly
high
and
lesser
lows
Едва
ли
высокие
и
меньшие
минимумы
I
sang
a
song
at
six
years
old
Я
пел
песню
в
шесть
лет.
I
didn't
know
yet
what
it
meant
Я
еще
не
знал,
что
это
значит.
(How
did
it
go?)
(Как
все
прошло?)
Sing
softly
to
myself
in
bed
Тихо
пою
себе
в
постели.
How
did
it
go?
Как
все
прошло?
Every
boy
I
knew
went
to
Jupiter
Все
парни,
которых
я
знал,
отправились
на
Юпитер.
Every
boy
I
knew
went
to
Jupiter
Все
парни,
которых
я
знал,
отправились
на
Юпитер.
Everyone
we
knew
went
to
Jupiter
Все,
кого
мы
знали,
отправились
на
Юпитер.
If
it′s
what
you
need,
buddy,
please,
won't
you
ask
for
it?
Если
это
то,
что
тебе
нужно,
приятель,
прошу,
не
попросишь
ли
ты
об
этом?
I
put
my
keys
and
my
feet
on
the
dashboard
Я
кладу
ключи
и
ноги
на
приборную
панель.
Hundred
degrees,
measure
speed
with
a
spirit
Сто
градусов,
измерь
скорость
духом.
Know
my
shit
hot,
I
don't
need
you
to
hear
it
Знай,
что
мое
дерьмо
горячее,
мне
не
нужно,
чтобы
ты
его
слышал.
I
must
have
spent
my
rent
Должно
быть,
я
потратил
свою
ренту.
Trying
to
remember
everything
you
said
Пытаюсь
вспомнить
все,
что
ты
сказал.
How
did
it
go?
Как
все
прошло?
How
did
it
go?
Как
все
прошло?
How
did
it
go?
Как
все
прошло?
How
did
it
go?
Как
все
прошло?
Every
boy
I
knew
went
to
Jupiter
Все
парни,
которых
я
знал,
отправились
на
Юпитер.
Every
boy
I
knew
went
to
Jupiter
Все
парни,
которых
я
знал,
отправились
на
Юпитер.
Everyone
we
knew
went
to
Jupiter
Все,
кого
мы
знали,
отправились
на
Юпитер.
Everyone
we
knew
went
to
Jupiter
Все,
кого
мы
знали,
отправились
на
Юпитер.
Everyone
we
knew
went
to
Jupiter
Все,
кого
мы
знали,
отправились
на
Юпитер.
Everyone
we
knew
went
to
Jupiter
Все,
кого
мы
знали,
отправились
на
Юпитер.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sen Morimoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.