No Falla - Sen Senra перевод на русский

No Falla

Es verte otra vez, se me revuelve, no falla
Como si me alcanzasen de repente ocho balas
Mido la distancia como si fuese un radar
Por mucho que lo intente no se quitan las ganas

Otra vez, que se escapa de la nada
Si es que su estado natural es descontrolada
Pero yo sé
Que en el sofá relajada solo piensa en mi nombre

Es verte otra vez, se me revuelve, no falla
Como si me alcanzasen de repente ocho balas
Mido la distancia como si fuese un radar
Por mucho que lo intente no se quitan las ganas

Quien tenga miedo a enfrentarme, mejor que se esconda
Si estoy en ese punto en el que en una rotonda
Cruzo por el medio sin mirar a un lado
Y no habrá ningún hombre que use su desprecio si estoy yo delante

Es verte otra vez, se me revuelve, no falla
Como si me alcanzasen de repente ocho balas
Mido la distancia como si fuese un radar
Por mucho que lo intente no se quitan las ganas

Без промаха

Вновь увидеть тебя — меня ворочает, без промаха,
Словно восемь пуль разом в тело вонзили.
Я меряю дистанцию, будто радар,
Но сколько ни пытаюсь — не унять желания.

Снова, будто из ниоткуда появляешься,
Ты вся — сплошной хаос, это твоя натура.
Но я знаю,
Что на диване в тишине ты шепчешь имя моё.

Вновь увидеть тебя — меня ворочает, без промаха,
Словно восемь пуль разом в тело вонзили.
Я меряю дистанцию, будто радар,
Но сколько ни пытаюсь — не унять желания.

Кто боится мне бросить вызов — пусть прячется,
Я в том состоянии, когда на круге
Иду напролом, не глядя по сторонам,
И ни один мужчина не посмеет презреть меня в лицо.

Вновь увидеть тебя — меня ворочает, без промаха,
Словно восемь пуль разом в тело вонзили.
Я меряю дистанцию, будто радар,
Но сколько ни пытаюсь — не унять желания.