Por Ti - Sen Senra перевод на немецкий

Por Ti

Joven-joven, corazón ardiente
Un millón de amantes, vacaciones permanentes
Prefiero zumo, paso del crimen
Late-late fuerte el corazón de este rehén
No sé si me gustas o me asustas
El caso es que me haces estar bien
Si ya no sales de casa, no sabes lo que pasa
Y eso es lo que te pasa
Yo sé que a ti te gusto también
Que me quieres, que me quieres sorprender
Que me quieres, que me tienes, yo lo sé
Joven-joven

Que solo floto cuando vo'a besarte
Que solo siento cuando estás delante
Que yo sé que entre un millón de amantes
Tú eres para mí más importante
Que al lado tuya soy un principiante
Que voy a hacer lo que sea pa'ganarte
Que si estás mala voy a serenarte
Que si me dejas yo cubro delante

Y lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti

Si alguna vez dejamos de hablar
Si alguna vez dejamos de hablar
Si alguna vez dejamos de hablar
Ponte esta canción
Por toda la pasión que aguantó esta ilusión

Que solo floto cuando vo'a besarte
Que solo siento cuando estás delante
Que yo sé que entre un millón de amantes
Tú eres para mí más importante
Que al lado tuya soy un principiante
Que voy a hacer lo que sea pa'ganarte
Que si estás mala voy a serenarte
Que si me dejas yo cubro delante

Y lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti
Lo hago por ti

(Si alguna vez dejamos de hablar)
Lo hago por ti
(Si alguna vez dejamos de hablar)
Lo hago por ti
(Si alguna vez dejamos de hablar)
Lo hago por ti
(Si alguna vez dejamos de hablar)

Für Dich

Jung-jung, brennendes Herz
Eine Million Liebhaber, Dauerurlaub
Ich bevorzuge Saft, ich verzichte auf Verbrechen
Es schlägt-schlägt stark das Herz dieses Geisels
Ich weiß nicht, ob du mir gefällst oder mich erschreckst
Die Sache ist, du tust mir gut
Wenn du nicht mehr aus dem Haus gehst, weißt du nicht, was passiert
Und das ist es, was dir passiert
Ich weiß, dass ich dir auch gefalle
Dass du mich willst, dass du mich überraschen willst
Dass du mich willst, dass du mich hast, ich weiß es
Jung-jung

Dass ich nur schwebe, wenn ich dich küssen gehe
Dass ich nur fühle, wenn du vor mir stehst
Dass ich weiß, dass unter einer Million Liebhabern
Du für mich die Wichtigste bist
Dass ich an deiner Seite ein Anfänger bin
Dass ich alles tun werde, um dich zu gewinnen
Dass ich dich beruhigen werde, wenn es dir schlecht geht
Dass ich dich vorne schütze, wenn du mich lässt

Und ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich

Wenn wir jemals aufhören zu reden
Wenn wir jemals aufhören zu reden
Wenn wir jemals aufhören zu reden
Leg dieses Lied auf
Für all die Leidenschaft, die diese Hoffnung ertrug

Dass ich nur schwebe, wenn ich dich küssen gehe
Dass ich nur fühle, wenn du vor mir stehst
Dass ich weiß, dass unter einer Million Liebhabern
Du für mich die Wichtigste bist
Dass ich an deiner Seite ein Anfänger bin
Dass ich alles tun werde, um dich zu gewinnen
Dass ich dich beruhigen werde, wenn es dir schlecht geht
Dass ich dich vorne schütze, wenn du mich lässt

Und ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich
Ich tu's für dich

(Wenn wir jemals aufhören zu reden)
Ich tu's für dich
(Wenn wir jemals aufhören zu reden)
Ich tu's für dich
(Wenn wir jemals aufhören zu reden)
Ich tu's für dich
(Wenn wir jemals aufhören zu reden)