Hokage - SenSey' перевод на английский

Hokage

Africain comme Kadafi
J'arrêterai quand j'aurais tout fait
Et celle qui me fait de l'air
C'est la même qui va m'étouffer

Mon banquier n'a pas l'info
Si j'suis plus à découvert
J'suis devenu l'idole de sa fille
De Dakar à Vancouver

Ouais, j'ai noirci les cahiers
J'éclaircis la foule
Ils m'en veulent pour c'que j'deviens comme si c'était ma faute

Et là, j'suis médaillé, j'remercie la foule
J'garde les pieds sur Terre, j'peux pas défier la foudre

Ah, ah, ah
J'suis seul dans l'auto
Au départ, mais à l'arrivée, je sais qu'il y aura pleins de monde

Ah, ah, ah
J'suis seul dans l'auto
Au final, à l'arrivée je sais qu'il manquera pleins de monde

Pour l'paradis c'est trop tard, mais pour l'enfer c'est trop tôt
Pas l'temps pour soulever ton corps
J'suis là pour soulever les trophées
Certains finissent sous l'averse
D'autres finissent à la une
J'aurais pu finir à la rue
J'ai choisi d'finir Hokage

Anw, ah, ah, ah
Je serais pas là tout le temps
J'ai pas l'droit de douter
Eh, eh, ah, ah
J'suis qu'à 50%
Eh, eh, ah, ah
Personne ne m'fera douter

J'ai fait le tour de la France
Le tour de tes pensées
A l'aise ces temps-ci
Je ne compte plus pour dépenser

Je noie ma peine à part ça
J'oublie pas quand c'était corsé
J'leur fait du mal mais j'suis consolé par ces mêmes sorcières

Tu connais mon name
J'ai tellement zoné
J'dois marquer l'époque
Petit cœur, gros bonnet

Debout dans l'arène
La rose ou le gloque
Le plata sans la fame

J'suis seul dans l'auto
Au départ, mais à l'arrivée, je sais qu'il y aura pleins de monde

Ah, ah, ah
J'suis seul dans l'auto
Au final, à l'arrivée je sais qu'il manquera pleins de monde

Pour l'paradis c'est trop tard, mais pour l'enfer c'est trop tôt
Pas l'temps pour soulever ton corps
J'suis là pour soulever les trophées
Certains finissent sous l'averse
D'autres finissent à la une
J'aurais pu finir à la rue
J'ai choisi d'finir Hokage

Anw, ah, ah, ah
Je serais pas là tout le temps
Eh, eh, ah, ah
J'ai pas l'droit de douter
Eh, eh, ah, ah
J'suis qu'à 50%
Eh, eh, ah, ah
Personne ne m'fera douter

Je serais pas là tout le temps
Eh, eh, ah, ah
J'ai pas l'droit de douter
Eh, eh, ah, ah
J'suis qu'à 50%
Eh, eh, ah, ah
Personne ne m'fera douter

Hokage

African like Kadafi
I'll stop when I've done it all
And the one who gives me air
Is the same one who will suffocate me

My banker doesn't have the info
If I'm no longer overdrawn
I've become his daughter's idol
From Dakar to Vancouver

Yeah, I've blackened the notebooks
I brighten the crowd
They resent me for what I'm becoming, as if it were my fault

And now, I'm medaled, I thank the crowd
I keep my feet on the ground, I can't defy lightning

Ah, ah, ah
I'm alone in the car
At the start, but at the finish, I know there will be lots of people

Ah, ah, ah
I'm alone in the car
In the end, at the finish, I know there will be lots of people missing

It's too late for paradise, but it's too early for hell
No time to lift your body, girl
I'm here to lift trophies
Some end up in the rain
Others end up on the front page
I could have ended up on the streets
I chose to finish Hokage

Anw, ah, ah, ah
I won't be here all the time
I have no right to doubt
Eh, eh, ah, ah
I'm only at 50%
Eh, eh, ah, ah
No one will make me doubt

I've been all over France
All over your thoughts
Comfortable these days
I don't count anymore to spend

I drown my sorrows, besides that
I don't forget when it was rough
I hurt them, but I'm consoled by these same witches

You know my name
I've been around so much
I have to mark the era
Small heart, big boss

Standing in the arena
The rose or the Glock
The money without the fame

I'm alone in the car
At the start, but at the finish, I know there will be lots of people

Ah, ah, ah
I'm alone in the car
In the end, at the finish, I know there will be lots of people missing

It's too late for paradise, but it's too early for hell
No time to lift your body, girl
I'm here to lift trophies
Some end up in the rain
Others end up on the front page
I could have ended up on the streets
I chose to finish Hokage

Anw, ah, ah, ah
I won't be here all the time
Eh, eh, ah, ah
I have no right to doubt
Eh, eh, ah, ah
I'm only at 50%
Eh, eh, ah, ah
No one will make me doubt

I won't be here all the time
Eh, eh, ah, ah
I have no right to doubt
Eh, eh, ah, ah
I'm only at 50%
Eh, eh, ah, ah
No one will make me doubt