Текст и перевод песни SenSey' - Mi amor

Mi amor

Tu sais que t'es ma love
Même si parfois je faute
Je te vois fermer les yeux
Mais je préfère quand tu t'énerves
Je ne sais pas dire I love
Ce n'est pas de ta faute
Je te le dis pas souvent
Mais tu traînes dans mes rêves

Ne doute pas, c'est toi ma Mi-A, Mi-A
Mi Amor
Je ne sais pas si je suis fiable
Mi Amor
Pour toi je serai inoubliable
Mi Amor
Régner sur le monde ou ton fiak
Mi Amor

Ma chérie, je suis pas les autres
Braquer mon coeur
Est-ce que t'es sûre?
C'est soit le monde
Ou soit je règne sur tes seuf
Tu peux dévaliser mon tel
Fais tes valises, on se taille
Dévaliser l'avenue Montaigne

En plein éveil, laisse-moi rentrer dans ta vie
Si je rentre en toi, tu vas tomber dans les vapes
Si je suis le roi, tu seras la reine de mon navire
J'appellerai Hiro pour te chanter J'avoue, j'avoue

Tu sais que t'es ma love
Même si parfois je faute
Je te vois fermer les yeux
Mais je préfère quand tu t'énerves
Je ne sais pas dire I love
Ce n'est pas de ta faute
Je te le dis pas souvent
Mais tu traînes dans mes rêves

Ne doute pas, c'est toi ma Mi-A, Mi-A
Mi Amor
Je ne sais pas si je suis fiable
Mi Amor
Pour toi je serai inoubliable
Mi Amor
Régner sur le monde ou ton fiak
Mi Amor

Et tu peux éteindre ton tel
Car ce soir t'en as pas besoin
Il y a pas de réseau vers le septième ciel
Non ce soir t'en as pas besoin

J'y vais tout doux
Ou tu veux que je te dégomme?
Fusil 3-5-7, je dégaine
Tu vas subir v'là les dégâts, bébé

J'y vais tout doux
Ou tu veux que je t'étrangle?
On parle français personne bégaient
Crie mon nom si tu décolles

Ah tu sais que t'es ma love
Même si parfois je faute
Je te vois fermer les yeux
Mais je préfère quand tu t'énerves
Je ne sais pas dire I love
Ce n'est pas de ta faute
Je te le dis pas souvent
Mais tu traînes dans mes rêves

Ne doute pas, c'est toi ma Mi-A, Mi-A
Mi Amor
Je ne sais pas si je suis fiable
Mi Amor
Pour toi je serai inoubliable
Mi Amor
Régner sur le monde ou sur ton fiak
Mi Amor
Ne doute pas c'est toi ma Mi-A
Mi Amor

My Love

You know you're my love
Even if sometimes I mess up
I see you close your eyes
But I prefer it when you get mad
I don't know how to say I love you
It's not your fault
I don't tell you often
But you're in my dreams

Don't doubt it, you're my Mi-A, Mi-A
My Love
I don't know if I'm reliable
My Love
For you I'll be unforgettable
My Love
Rule the world or your ride
My Love

My darling, I'm not like the others
Steal my heart
Are you sure?
It's either the world
Or I reign over your desires
You can raid my phone
Pack your bags, let's go
Rob Avenue Montaigne

Wide awake, let me into your life
If I enter you, you'll faint
If I'm the king, you'll be the queen of my ship
I'll call Hiro to sing you "I confess, I confess"

You know you're my love
Even if sometimes I mess up
I see you close your eyes
But I prefer it when you get mad
I don't know how to say I love you
It's not your fault
I don't tell you often
But you're in my dreams

Don't doubt it, you're my Mi-A, Mi-A
My Love
I don't know if I'm reliable
My Love
For you I'll be unforgettable
My Love
Rule the world or your ride
My Love

And you can turn off your phone
Because tonight you don't need it
There's no service to seventh heaven
No, tonight you don't need it

I'm going easy
Or do you want me to wreck you?
3-5-7 gun, I'm drawing
You're gonna suffer, look at the damage, baby

I'm going easy
Or do you want me to strangle you?
We speak French, no one stutters
Scream my name if you take off

Ah, you know you're my love
Even if sometimes I mess up
I see you close your eyes
But I prefer it when you get mad
I don't know how to say I love you
It's not your fault
I don't tell you often
But you're in my dreams

Don't doubt it, you're my Mi-A, Mi-A
My Love
I don't know if I'm reliable
My Love
For you I'll be unforgettable
My Love
Rule the world or your ride
My Love
Don't doubt it, you're my Mi-A
My Love