Текст и перевод песни SenSey' - Avec moi

Avec moi

Oh, ma chérie, mais sauras-tu me raisonner
J'ai qu'elle dans la tête, j'veux pas effacer son num'
Elle a marqué ma vie, mon cœur est assaisonné
Mais quand j'vois ta silhouette, je vois passer son ombre

Je sais que tu souffres avec moi
Malgré le mal que je te fais
Tu n'te vois qu'avec moi
Je sais que tu souffres avec moi
Malgré le mal que je te fais
Tu n'te vois qu'avec moi

Tu veux que l'on parle (ok pas de soucis)
De tout ce que tu me donnes, me donnes
J'veux que tu m'épargnes tout ça
Tu veux que l'on parle (ok pas de soucis)
Tu dois changer la donne
Car mon cœur s'est lassé grave, tu sais

Ok, tic-tac, tic-tac
Et je sais que t'as tout
Une fille comme toi ça se fait rare dans mon secteur
Tic-tac, tic-tac
Épargne-moi tes dictons
J'suis un homme, un adulte
Ma vie, faut pas me la dicter

Et tu sais que
Notre histoire te laissera des séquelles
Et tu sais que
Pour m'avoir, il faut que tu te secoues
Et tu sais que
Notre histoire te laissera des séquelles
Et tu sais que
Pour m'avoir, il faut que tu te secoues

Oh, ma chérie, mais sauras-tu me raisonner
J'ai qu'elle dans la tête, j'veux pas effacer son num'
Elle a marqué ma vie, mon cœur est assaisonné
Mais quand j'vois ta silhouette, je vois passer son ombre

Je sais que tu souffres avec moi
Malgré le mal que je te fais
Tu n'te vois qu'avec moi
Je sais que tu souffres avec moi
Malgré le mal que je te fais
Tu n'te vois qu'avec moi

Malgré le mal que je te fais
(Avec moi)
Malgré le mal que je te fais
(Tu n'te vois qu'avec moi)
Malgré le mal que je te fais
(Avec moi)
Malgré le mal que je te fais
(Tu n'te vois qu'avec moi)

With me

Oh, my darling, but will you be able to reason with me?
I only have her in my head, I don't want to delete her number
She has marked my life, my heart is seasoned
But when I see your silhouette, I see her shadow pass by

I know that you are suffering with me
Despite the pain I am causing you
You only see yourself with me
I know that you are suffering with me
Despite the pain I am causing you
You only see yourself with me

You want us to talk (ok no problem)
About everything you give me, you give me
I want you to spare me all that
You want us to talk (ok no problem)
You have to change the game
Because my heart has really grown weary, you know

Ok, tick-tock, tick-tock
And I know that you have everything
A girl like you is rare in my area
Tick-tock, tick-tock
Spare me your sayings
I am a man, an adult
My life, you can't dictate it to me

And you know that
Our story will leave you with scars
And you know that
To have me, you have to shake yourself up
And you know that
Our story will leave you with scars
And you know that
To have me, you have to shake yourself up

Oh, my darling, but will you be able to reason with me?
I only have her in my head, I don't want to delete her number
She has marked my life, my heart is seasoned
But when I see your silhouette, I see her shadow pass by

I know that you are suffering with me
Despite the pain I am causing you
You only see yourself with me
I know that you are suffering with me
Despite the pain I am causing you
You only see yourself with me

Despite the pain I am causing you
(With me)
Despite the pain I am causing you
(You only see yourself with me)
Despite the pain I am causing you
(With me)
Despite the pain I am causing you
(You only see yourself with me)