Текст и перевод песни SenSey' - Michelle obama

Michelle obama

Aujourd'hui j'ai pas, mais un jour j't'offrirai ce que tu veux
Donc sois ma Michelle Obama, quitter la lune des Bahamas
Rejoindre le soleil de Bali, on ira à Kinshasa
Juste une nuit à l'hôtel Rotana
Moi, j'sortirais le FAMAS pour faire face à nos ennemis
On trouvera la paix sur les plage de Copacabana

J'ai besoin d'toi, moi, j'veux pas que tu me laisses tomber, hey
J'veux pas qu'tu me lai-ai-aisse
J'ai besoin d'toi, moi, j'veux pas qu'tu me laisses tomber, non, non
J'veux pas que tu me lai-ai-aisse

Bébé, j'veux pas que tu pleures, quand t'as mal, j'ai mal aussi
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous
J't'en voudrai même pas si tu pars
Même si t'as promis d'pas m'laisser
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous

Bébé, j'veux pas que tu pleures, quand t'as mal, j'ai mal aussi
(Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous)
J't'en voudrai même pas si tu pars
Même si t'as promis d'pas m'laisser
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous

Aujourd'hui j'ai pas, mais tu m'aimes comme si j'avais tout
Des rêves pleins la tête, tu crois en moi quand moi je doute
Aujourd'hui j'ai pas (j'ai pas) mais tu m'tiens compagnie
On fera la guerre, ensemble déter' comme Tony Montana
Tu pourrais, mais tu me lâches pas, aucune t'arrive à la cheville
Celle qui voudra prendre ta place n'est pas née

J'ai besoin d'toi, moi, j'veux pas que tu me laisses tomber, hey
J'veux pas qu'tu me lai-ai-aisse
J'ai besoin d'toi, moi, j'veux pas qu'tu me laisses tomber, non, non
J'veux pas que tu me lai-ai-aisse

Bébé, j'veux pas que tu pleures, quand t'as mal, j'ai mal aussi
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous
J't'en voudrai même pas si tu pars
Même si t'as promis d'pas m'laisser
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous

Bébé, j'veux pas que tu pleures, quand t'as mal, j'ai mal aussi
(Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous)
J't'en voudrai même pas si tu pars
Même si t'as promis d'pas m'laisser
(Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous)

Bébé, j'veux pas que tu pleures, quand t'as mal, j'ai mal aussi
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous
J't'en voudrai même pas si tu pars
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Bébé j'veux pas que tu pleures (oh-oh)
J't'en voudrai même pas si tu pars (hey-hey)
Tu restes à mes côtés, même si j'ai pas les sous (ouh-ouh-ouh...)
(Yeah, yeah, yeah...)
Même si j'ai pas les sous (ouh-ouh-ouh...)
(Yah, yah, yah...)
(Yeah, hey, hey, hey...)

Michelle Obama

Today I have nothing, but one day I'll give you anything you desire
So be my Michelle Obama, leave the Bahamian moon
Join the Balinese sun, we'll go to Kinshasa
Just one night at the Rotana Hotel
I'll pull out the FAMAS to face our enemies
We'll find peace on the beaches of Copacabana

I need you, I don't want you to let me down, hey
I don't want you to leave-eave me
I need you, I don't want you to let me down, no, no
I don't want you to leave-eave me

Baby, I don't want you to cry, when you're hurting, I'm hurting too
You stay by my side, even if I'm broke
I won't even blame you if you leave
Even if you promised not to leave me
You stay by my side, even if I'm broke

Baby, I don't want you to cry, when you're hurting, I'm hurting too
(You stay by my side, even if I'm broke)
I won't even blame you if you leave
Even if you promised not to leave me
You stay by my side, even if I'm broke

Today I have nothing, but you love me like I have it all
Dreams fill my head, you believe in me when I doubt
Today I have nothing (I have nothing) but you keep me company
We'll wage war, determined together like Tony Montana
You could, but you don't let me go, no one compares to you
The one who wants to take your place isn't born yet

I need you, I don't want you to let me down, hey
I don't want you to leave-eave me
I need you, I don't want you to let me down, no, no
I don't want you to leave-eave me

Baby, I don't want you to cry, when you're hurting, I'm hurting too
You stay by my side, even if I'm broke
I won't even blame you if you leave
Even if you promised not to leave me
You stay by my side, even if I'm broke

Baby, I don't want you to cry, when you're hurting, I'm hurting too
(You stay by my side, even if I'm broke)
I won't even blame you if you leave
Even if you promised not to leave me
(You stay by my side, even if I'm broke)

Baby, I don't want you to cry, when you're hurting, I'm hurting too
You stay by my side, even if I'm broke
I won't even blame you if you leave
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Baby I don't want you to cry (oh-oh)
I won't even blame you if you leave (hey-hey)
You stay by my side, even if I'm broke (ouh-ouh-ouh...)
(Yeah, yeah, yeah...)
Even if I'm broke (ouh-ouh-ouh...)
(Yah, yah, yah...)
(Yeah, hey, hey, hey...)