Текст и перевод песни SenSey' - Parano

Parano

Je ne sais pas comment lui dire
Mais je pense qu′elle parle avec un autre
Mais non je ne sais pas ah comment lui dire
Mon cœur est remplit de doutes
Ah putain j'suis parano

Ouais, je vois que tu t′isoles
Ouais, je vois que tu t'isoles
J'suis dans la chambre toi tu restes dans le salon
J′ai vu certains messages et tu parles comme si t′étais scellée

À aucun moment je t'ai traitée comme une salope
Alors vas-y dis-moi pourquoi tu parles avec un autre?
Ne me dis pas que je mens
C′est pas de la simple parano

Tu sais que j'ai changé pour toi
T′étais la dernière pour moi
Oh oui
J'ai changé pour toi
T′étais la dernière pour moi

Et si je doute ne m'en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
Car j'ai fais du mal toi m′en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m'en veut pas
Je n esuis pas fier de mon vécu
Car j′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Un jour, je sais que mon tour viendra
D'avoir le cœur en miettes mon tour viendra
Un jour, personne ne m′aidera
Et si je pars est-ce que tu m'retiendras

Laisse-moi te dire
Laisse-moi t'expliquer
Pourquoi j′suis si parano
Avant mon cœur était noir
Et je me comportais comme un loup

Ah j′étais un sale homme
Ouais j'étais un salop
Quand elle rentrais dans la chambre moi je m′isolais dans le salon
Tu vois
Et mes doutes se basent
Sur mon passé j'ai peur
Sur mes erreurs, mes faux pas
Faut pas m′en vouloir j'suis qu′un homme

Baby faut pas bouger
En plein mille mon est touché
Aujourd'hui y a plus de bonjour et t'es seule quand tu vas te coucher
Baby faut pas bouger
En pleine mine mon cœur est touché
Aujourd′hui y a plus de bonjour et t′es seule quand tu vas te coucher

Et si je doute
Et si je doute ne m'en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
Car j′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n′pourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m'en veut pas (eh si je doute)
Je n′suis pas fier de mon vécu (et si je doute)
Car j'ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n epourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m′en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
J′ai fais du mal toi m'en fait pas
Je n epourrais soigner cette blessure

Et si je doute ne m′en veut pas
Je ne suis pas fier de mon vécu
J'ai du mal toi m′en fait pas

Paranoid

I don't know how to tell her
But I think she's talking to someone else
But no, I don't know, ah, how to tell her
My heart is filled with doubts
Ah, damn, I'm paranoid

Yeah, I see that you're isolating yourself
Yeah, I see that you're isolating yourself
I'm in the bedroom, you stay in the living room
I saw some messages, and you talk like you're committed to someone else

At no point did I treat you like a slut
So go ahead, tell me why you're talking to someone else?
Don't tell me I'm lying
It's not just paranoia

You know I changed for you
You were the last one for me
Oh, yes
I changed for you
You were the last one for me

And if I doubt, don't blame me
I'm not proud of my past
Because I hurt, don't blame me
I couldn't heal that wound

And if I doubt, don't blame me
I'm not proud of my past
Because I hurt, don't blame me
I couldn't heal that wound

One day, I know my turn will come
To have my heart in pieces, my turn will come
One day, nobody will help me
And if I leave, will you hold me back?

Let me tell you
Let me explain to you
Why I'm so paranoid
Before my heart was black
And I acted like a wolf

Ah, I was a bad man
Yeah, I was a jerk
When she came into the room, I would isolate myself in the living room
You see
And my doubts are based
On my past, I'm afraid
On my mistakes, my missteps
Don't blame me, I'm only a man

Baby don't move
My heart is hit right in the middle
Today there are no more good mornings and you're alone when you go to bed
Baby don't move
My heart is hit in the middle
Today there are no more good mornings and you're alone when you go to bed

And if I doubt
And if I doubt, don't blame me
I'm not proud of my past
Because I hurt you, don't blame me
I couldn't heal that wound

And if I doubt, don't blame me (eh if I doubt)
I'm not proud of my past (and if I doubt)
Because I hurt you, don't blame me
I couldn't heal that wound

And if I doubt, don't blame me
I'm not proud of my past
I hurt you, don't blame me
I couldn't heal that wound

And if I doubt, don't blame me
I'm not proud of my past
I hurt you, don't blame me