Affetmem - Sena Şener перевод на немецкий

Affetmem

Bak, geldim sana
Çok uzaklardan
Gör, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle yarım yamalak

Çok yorgun yüreğim
Hep yanılmaktan
Gör, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle kaçıp kovala

Affetmem, affetmem, affetmem

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Yak, derdi tasayı
Aşk iyileştirsin
Gel, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle yarım yamalak

Çok yorgun bedenim
Hep savaşmaktan
Gel, ateşimi hisset
Ben sevmem öyle kaçıp kovala

Affetmem, affetmem, affetmem

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Ya benim ol, beni sev dibine kadar
Ya da dön evine, uğraştırma
Sev beni olduğum gibi
Benden kaçma, uğraştırma

Ich verzeihe nicht

Schau, ich bin zu dir gekommen
Von weit her
Sieh, fühle mein Feuer
Ich liebe nicht so halbherzig

Mein Herz ist sehr müde
Vom ständigen Irren
Sieh, fühle mein Feuer
Ich liebe nicht dieses Fliehen und Jagen

Ich verzeihe nicht, ich verzeihe nicht, ich verzeihe nicht

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe

Verbrenne die Sorgen und den Kummer
Lass die Liebe heilen
Komm, fühle mein Feuer
Ich liebe nicht so halbherzig

Mein Körper ist sehr müde
Vom ständigen Kämpfen
Komm, fühle mein Feuer
Ich liebe nicht dieses Fliehen und Jagen

Ich verzeihe nicht, ich verzeihe nicht, ich verzeihe nicht

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe

Entweder sei mein, liebe mich bis ins Mark
Oder geh nach Hause, mach mir keine Mühe
Liebe mich, wie ich bin
Lauf nicht vor mir weg, mach mir keine Mühe