Текст и перевод песни Sena Şener - Düşünürsem Ölürüm
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Gerçeği
gördüm,
kendimi
buldum
Увидела
правду,
себя
нашла,
Kimseyi
istemem
yanımda
Никого
не
хочу
рядом.
Her
şeyi
çözdüm,
sırrını
bozdum
Всё
решила,
секрет
раскрыла,
Tek
başına
kaldım
sonunda
В
конце
концов,
осталась
одна.
Kafamın
içi
çöl
В
голове
моей
- пустыня,
Geceler
soğuk,
günler
zor
Ночи
холодны,
дни
трудны.
Kafamın
içi
çöp
В
голове
моей
- мусор,
Her
güzеl
fikir
doğarken
ölüyo'
Каждая
прекрасная
мысль
умирает,
едва
родившись.
Düşünürsem
ölürüm
Если
буду
думать
- умру,
Sürünürüm
Буду
ползать,
Dünyanın
ne
kahpе
olduğunu
О
том,
какая
этот
мир
дрянь,
Düzenin
ne
bozuk
olduğunu
Насколько
прогнил
этот
строй,
Herkesin
ne
sahte
olduğunu
Насколько
фальшивы
все
вокруг.
Düşünürsem
ölürüm
Если
буду
думать
- умру,
Sürünürüm
Буду
ползать.
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Na,
na,
na,
na-na,
na-na-na-na
На,
на,
на,
на-на,
на-на-на-на
Pisliği
içtim,
beynimi
kustum
Грязь
пила,
мозги
свои
изрыгнула,
Kimseyi
istemem
yolumda
Никого
не
хочу
на
своем
пути.
Nefreti
tattım,
seyrini
bozdum
Ненависть
вкусила,
течение
сбила,
Minnet
eylemem
kralına
Не
буду
благодарна
никакому
царю.
Kafamın
içi
çöl
В
голове
моей
- пустыня,
Geceler
soğuk,
günler
zor
Ночи
холодны,
дни
трудны.
Kafamın
içi
çöp
В
голове
моей
- мусор,
Her
güzеl
fikir
doğarken
ölüyo'
Каждая
прекрасная
мысль
умирает,
едва
родившись.
Düşünürsem
ölürüm
Если
буду
думать
- умру,
Sürünürüm
Буду
ползать,
Dünyanın
ne
kahpе
olduğunu
О
том,
какая
этот
мир
дрянь,
Düzenin
ne
bozuk
olduğunu
Насколько
прогнил
этот
строй,
Herkesin
ne
sahte
olduğunu
Насколько
фальшивы
все
вокруг.
Düşünürsem
ölürüm
Если
буду
думать
- умру,
Sürünürüm
Буду
ползать.
Korkmam
artık
(keyfim
yerinde)
Больше
не
боюсь
(я
в
ударе),
Yoldan
saptım
(keyfim
yerinde)
С
пути
свернула
(я
в
ударе),
Sus,
konuşma
(keyfim
yerinde)
Молчи,
не
говори
(я
в
ударе),
Doldum
sonunda
(keyfim
yerinde)
Наконец-то
сыта
(я
в
ударе),
Herkesten
bıktım
artık
Всех
уже
достали.
Korkmam
artık
(keyfim
yerinde)
Больше
не
боюсь
(я
в
ударе),
Yoldan
saptım
(keyfim
yerinde)
С
пути
свернула
(я
в
ударе),
Sus,
konuşma
(keyfim
yerinde)
Молчи,
не
говори
(я
в
ударе),
Herkesten
bıktım
artık
Всех
уже
достали.
Ölürüm
Умру,
Sürünürüm
Буду
ползать,
Dünyanın
ne
kahpe
olduğunu
О
том,
какая
этот
мир
дрянь,
Düzenin
ne
bozuk
olduğunu
Насколько
прогнил
этот
строй,
Herkesin
ne
sahte
olduğunu
Насколько
фальшивы
все
вокруг.
Düşünürsem
ölürüm
Если
буду
думать
- умру,
Sürünürüm
Буду
ползать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.