Like Moving On - Senath перевод на немецкий

Like Moving On

Sen, Is that you on the track?

Is this this good
Are you satisfied
Or are you next to done
Wanna move on
To the next chapter of life

Feeling stuck
That's never good
Got to work on building up
The momentum rocks
I wish I'd understood

Are you feeling done?
(Are you feeling done?)

(I'm done I'm done)
(I'm done I'm done)

Do you wanna move on?
(Do you wanna move on?)
(Yes i wanna move on)

I like moving forward
Got my life in sight
Don't wanna wast time
Wanna feel my mind
For the rest of my life

I like moving on
On with no surprise
But heart is all
Can't evade the call
As much as we'd like

I"m trying to explain
Why you misbehave
I'm no professional
But I'd say its got to do
With your hidden pain

When every breath
Becomes the same
I keep looking on
Cause if I stay in the past
I'm never gonna change

Are you feeling done?
(Are you feeling done?)

(I'm done I'm done)
(I'm done I'm done)

Do you wanna move on?
(Do you wanna move on?)
(Yes i wanna move on)

I like moving forward
Got my life in sight
Don't wanna wast time
Wanna feel my mind
For the rest of my life

I like moving on
On with no surprise
But heart is all
Can't evade the call
As much as we'd like

Wie Weitermachen

Sen, bist du das auf dem Track?

Ist das gut so
Bist du zufrieden
Oder bist du fast fertig
Willst du weitermachen
Zum nächsten Kapitel des Lebens

Sich festgefahren fühlen
Das ist nie gut
Muss daran arbeiten, aufzubauen
Der Schwung rockt
Ich wünschte, ich hätte es verstanden

Fühlst du dich fertig?
(Fühlst du dich fertig?)

(Ich bin fertig, ich bin fertig)
(Ich bin fertig, ich bin fertig)

Willst du weitermachen?
(Willst du weitermachen?)
(Ja, ich will weitermachen)

Ich mag es, vorwärts zu gehen
Habe mein Leben im Blick
Will keine Zeit verschwenden
Will meinen Verstand spüren
Für den Rest meines Lebens

Ich mag es, weiterzumachen
Weiter ohne Überraschung
Aber das Herz ist alles
Kann dem Ruf nicht ausweichen
So sehr wir es auch möchten

Ich versuche zu erklären
Warum du dich schlecht benimmst
Ich bin kein Profi
Aber ich würde sagen, es hat zu tun
Mit deinem verborgenen Schmerz

Wenn jeder Atemzug
Derselbe wird
Ich schaue weiter
Denn wenn ich in der Vergangenheit bleibe
Werde ich mich nie ändern

Fühlst du dich fertig?
(Fühlst du dich fertig?)

(Ich bin fertig, ich bin fertig)
(Ich bin fertig, ich bin fertig)

Willst du weitermachen?
(Willst du weitermachen?)
(Ja, ich will weitermachen)

Ich mag es, vorwärts zu gehen
Habe mein Leben im Blick
Will keine Zeit verschwenden
Will meinen Verstand spüren
Für den Rest meines Lebens

Ich mag es, weiterzumachen
Weiter ohne Überraschung
Aber das Herz ist alles
Kann dem Ruf nicht ausweichen
So sehr wir es auch möchten