Live A Little - Senath перевод на немецкий

Live A Little

I don't wanna talk about it
Don't let me change your mind
I don't wanna dance around it
Let's get straight to inside

Cause im having this feeling
The time of my life
And I'm watching you reel in
Emotions of mine

Don't try to control them
Just try to be kind

Don't close your eyes
Not even for a second
Try not to blink
Because you'll miss all the legends

Work it apart
Try to enjoy the seconds
Feeling my heart asking me
For directions

Because I'm lost
Just keeping it icy
Jack frost

So come on baby live a little
And learn what you like
Gotta learn to fight a little
And learn what pain feels like

Tryna make me abuse you
To make you feel alright
But I don't wanna use you
Tonight

I work around the clock
And try and keep my head afloat
Because I know my way around
All the emothions that she wrote

All the devotion she portrayed
As all the tears fell of her face
And then and there I realized
That I would never find a way

To break an innocent heart
And leave no pain from the start
Cause being involved with love means
You gotta stay tough

And then you gotta stay up
And keep your mind awake
Or else you'll never wake up
To see the better days

And then you gotta find another way
To hide your face
Cause everybody wants to run away
Let it sway it's okay

I'll work my way back to you
I gotta go though hell
But imma make it through

Cause baby you're worth it
You're perfect
You're love, don't deserve it
It's true

I wouldn't be alive without you
I wouldn't be alive without you

So come on baby live a little
And learn what you like
Gotta learn to fight a little
And learn what pain feels like

Cause im having this feeling
The time of my life
And I'm watching you reel in
Emotions of mine

Don't try to control them
Just try to be kind

So come on baby live a little
Gotta learn to fight a little
Tonight

I'm having this feeling
The time of my life

(Sen, is that you on the track?)

Live A Little (Lebe ein wenig)

Ich will nicht darüber reden
Lass mich deine Meinung nicht ändern
Ich will nicht um den heißen Brei herumreden
Lass uns direkt zur Sache kommen

Denn ich habe dieses Gefühl
Die Zeit meines Lebens
Und ich sehe, wie du
Meine Gefühle einfängst

Versuche nicht, sie zu kontrollieren
Versuche einfach, freundlich zu sein

Schließe deine Augen nicht
Nicht einmal für eine Sekunde
Versuche nicht zu blinzeln
Weil du sonst all die Legenden verpasst

Arbeite es auseinander
Versuche, die Sekunden zu genießen
Fühle, wie mein Herz mich
Nach dem Weg fragt

Weil ich verloren bin
Ich bleibe einfach cool
Jack Frost

Also komm schon, Baby, lebe ein wenig
Und lerne, was dir gefällt
Du musst lernen, ein wenig zu kämpfen
Und lernen, wie sich Schmerz anfühlt

Du versuchst, mich dazu zu bringen, dich zu missbrauchen
Damit du dich gut fühlst
Aber ich will dich nicht benutzen
Heute Nacht

Ich arbeite rund um die Uhr
Und versuche, meinen Kopf über Wasser zu halten
Weil ich mich auskenne
Mit all den Emotionen, die sie beschrieben hat

All die Hingabe, die sie darstellte
Als all die Tränen von ihrem Gesicht fielen
Und da wurde mir klar
Dass ich niemals einen Weg finden würde

Ein unschuldiges Herz zu brechen
Und keinen Schmerz zu hinterlassen
Denn in der Liebe verwickelt zu sein bedeutet
Du musst stark bleiben

Und dann musst du wach bleiben
Und deinen Geist wach halten
Sonst wirst du niemals aufwachen
Um die besseren Tage zu sehen

Und dann musst du einen anderen Weg finden
Dein Gesicht zu verbergen
Weil jeder weglaufen will
Lass es schwingen, es ist okay

Ich werde meinen Weg zurück zu dir finden
Ich muss durch die Hölle gehen
Aber ich werde es schaffen

Weil du es wert bist, Baby
Du bist perfekt
Du bist Liebe, ich verdiene sie nicht
Es ist wahr

Ich wäre nicht am Leben ohne dich
Ich wäre nicht am Leben ohne dich

Also komm schon, Baby, lebe ein wenig
Und lerne, was dir gefällt
Du musst lernen, ein wenig zu kämpfen
Und lernen, wie sich Schmerz anfühlt

Denn ich habe dieses Gefühl
Die Zeit meines Lebens
Und ich sehe, wie du
Meine Gefühle einfängst

Versuche nicht, sie zu kontrollieren
Versuche einfach, freundlich zu sein

Also komm schon, Baby, lebe ein wenig
Du musst lernen ein wenig zu kämpfen
Heute Nacht

Ich habe dieses Gefühl
Die Zeit meines Lebens

(Sen, bist du das auf dem Track?)