F**k My Life - Sendi Hoxha перевод на немецкий

F**k My Life

I push people away
But I need someone
I need someone to stay, Mmm
I keep running away
From myself
Am I going to be okay?

Who is gonna catch me when I fall?
Sometimes I need someone when I lose all control

Fuck my life, I'm so tired
I'm lost in my mind
Just wanna feel alright, feel alright
I need someone to hold me 'cause I fall apart
Fuck my life, I'm so tired, so tired

I've lost my self-esteem
Somewhere between my insecurities
They're holding me back, no
I wish had someone
To show me that I'm more than I feel
It can get so lonely in here, oh

Fuck my life, I'm so tired
I'm lost in my mind
Just wanna feel alright, feel alright
I need someone to hold me 'cause I fall apart
Fuck my life, I'm so tired, so tired

So tired, so tired

They say I'm strong enough
They think I got it all figured out
They don't see I can't do it on my own

Yeah, I just need someone (Right now)
Right now I need someone

Fuck my life, I'm so tired
I'm lost in my mind
Just wanna feel alright, feel alright
I need someone to hold me 'cause I fall apart
Fuck my life, I'm so tired, so tired

So tired, so tired
I need someone to hold me
Cause I fall apart
Fuck my life, I'm so tired
So tired

Fuck my life, I'm so tired
So tired

F**k My Life

Ich stoße Menschen weg
Aber ich brauche jemanden
Ich brauche jemanden, der bleibt, Mmm
Ich laufe immer wieder weg
Vor mir selbst
Werde ich okay sein?

Wer wird mich auffangen, wenn ich falle?
Manchmal brauche ich jemanden, wenn ich die Kontrolle verliere

Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde
Ich bin in meinen Gedanken verloren
Will mich einfach nur gut fühlen, gut fühlen
Ich brauche jemanden, der mich hält, weil ich auseinanderfalle
Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde, so müde

Ich habe mein Selbstwertgefühl verloren
Irgendwo zwischen meinen Unsicherheiten
Sie halten mich zurück, nein
Ich wünschte, ich hätte jemanden
Der mir zeigt, dass ich mehr bin, als ich mich fühle
Es kann hier drin so einsam werden, oh

Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde
Ich bin in meinen Gedanken verloren
Will mich einfach nur gut fühlen, gut fühlen
Ich brauche jemanden, der mich hält, weil ich auseinanderfalle
Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde, so müde

So müde, so müde

Sie sagen, ich bin stark genug
Sie denken, ich hätte alles im Griff
Sie sehen nicht, dass ich es nicht alleine schaffen kann

Ja, ich brauche einfach jemanden (jetzt)
Jetzt brauche ich jemanden

Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde
Ich bin in meinen Gedanken verloren
Will mich einfach nur gut fühlen, gut fühlen
Ich brauche jemanden, der mich hält, weil ich auseinanderfalle
Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde, so müde

So müde, so müde
Ich brauche jemanden, der mich hält
Weil ich auseinanderfalle
Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde
So müde

Scheiß auf mein Leben, ich bin so müde
So müde