Everybody Knows - Senex перевод на немецкий

Everybody Knows

Everybody knows
That that everything must fall apart
So many years will go
Before they even start
Everything′s in decay
But your love.

Every color shows
How everything will fade away
Every summer goes
From blue sky into grey
Everything ends somewhere under the ground
But your love.

Since you've gone away
You′re heart is here to stay
Since you've gone away
You're love will never fade

Many people cry
When somebody has gone away
But wings are there to fly
′Cause nothing′s really meant to stay
Someday we all must go
But your love.

Since you've gone away
You′re heart is here to stay
Since you've gone away
You′re love will never fade

No feather really cares
From where the wind might blow
It's never really fair
As history has shown
Everything might fade away into grey
But not your love.

Since you′ve gone away
You're heart is here to stay
Since you've gone away
You′re love will never fade

Jeder weiß

Jeder weiß
Dass alles zerfallen muss
So viele Jahre werden vergehen
Bevor sie überhaupt beginnen
Alles ist im Verfall
Aber deine Liebe.

Jede Farbe zeigt
Wie alles verblassen wird
Jeder Sommer geht
Vom blauen Himmel ins Grau
Alles endet irgendwo unter der Erde
Aber deine Liebe.

Seit du fortgegangen bist
Dein Herz ist hier, um zu bleiben
Seit du fortgegangen bist
Deine Liebe wird niemals verblassen

Viele Menschen weinen
Wenn jemand fortgegangen ist
Aber Flügel sind da, um zu fliegen
Denn nichts ist wirklich dazu bestimmt zu bleiben
Eines Tages müssen wir alle gehen
Aber deine Liebe.

Seit du fortgegangen bist
Dein Herz ist hier, um zu bleiben
Seit du fortgegangen bist
Deine Liebe wird niemals verblassen

Keine Feder kümmert sich wirklich darum
Woher der Wind wehen mag
Es ist nie wirklich fair
Wie die Geschichte gezeigt hat
Alles mag ins Grau verblassen
Aber nicht deine Liebe.

Seit du fortgegangen bist
Dein Herz ist hier, um zu bleiben
Seit du fortgegangen bist
Deine Liebe wird niemals verblassen