Senhit - Adrenalina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Senhit - Adrenalina




Adrenalina
Adrénaline
I′m burning up with affliction
Je brûle d'affliction
Come gimme your full attention
Viens me donner toute ton attention
I want you to tame my fire now
Je veux que tu apprivoises mon feu maintenant
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Can't move without your eyes on me
Je ne peux pas bouger sans tes yeux sur moi
It′s like my body's yours only
C'est comme si mon corps n'était qu'à toi
So baby, don't leave me lonely now
Alors bébé, ne me laisse pas seule maintenant
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
We′re like fire and gasoline
On est comme le feu et l'essence
Come and light it up with me
Viens et allume-moi avec moi
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You′re my adrenalina
Tu es mon adrénaline
Just one touch and I'll ignite
Un seul contact et je m'enflamme
I′m a flame, I'm dynamite
Je suis une flamme, je suis de la dynamite
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You′re my adrenalina
Tu es mon adrénaline
Adrenalina
Adrénaline
Oh-oh-oh, this place so fancy
Oh-oh-oh, cet endroit si chic
Let's go and light up this city
Allons illuminer cette ville
You′re close enough, but I need you closer
Tu es assez proche, mais j'ai besoin de toi plus près
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
You got me to this point, don't let go
Tu m'as amenée à ce point, ne me laisse pas tomber
No, I'm not lеavin′, not without you
Non, je ne pars pas, pas sans toi
You know, and you know I know, oh-oh
Tu sais, et tu sais que je sais, oh-oh
You know I know (whoa-oh-oh-oh-oh)
Tu sais que je sais (whoa-oh-oh-oh-oh)
We′re like firе and gasoline
On est comme le feu et l'essence
Come and light it up with me
Viens et allume-moi avec moi
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You're my adrenalina
Tu es mon adrénaline
Just one touch and I′ll ignite
Un seul contact et je m'enflamme
I'm a flame, I′m dynamite
Je suis une flamme, je suis de la dynamite
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You're my adrenalina
Tu es mon adrénaline
Adrenalina (adrenalina)
Adrénaline (adrénaline)
Flo Rida, Senhit, got adrenalina
Flo Rida, Senhit, j'ai de l'adrénaline
Step in the party ′cause she know to do my body like hot coals
Entre dans la fête parce qu'elle sait faire chauffer mon corps comme des braises
Gasoline, kerosene, stop, drop, roll
Essence, kérosène, stop, drop, roll
I can't blame it on the stove
Je ne peux pas en vouloir à la cuisinière
9-1-1 when she comin' down the pole
9-1-1 quand elle descend de la perche
Yeah, we like flames when we touch, can′t get enough
Ouais, on est comme des flammes quand on se touche, on ne s'en lasse pas
We get ignited, so excited, you can feel the rush
On s'enflamme, on est tellement excités, tu peux sentir le rush
Like cloud fire, more fire when we in the club
Comme un feu de nuage, plus de feu quand on est au club
Put out my lighter, got the heat, she got me burnin′ up
Éteins mon briquet, j'ai la chaleur, elle me fait brûler
Whoa, so hot, look at it steam up
Whoa, tellement chaud, regarde ça fumer
We got the blaze, so we in inferno when we team up
On a l'incendie, alors on est en enfer quand on fait équipe
Hot spot, hot girl, have you seen her?
Lieu chaud, fille chaude, tu l'as vue ?
We up in smoke, fireworks, adrenalina
On est en fumée, feux d'artifice, adrénaline
Adrenalina
Adrénaline
We're like fire and gasoline
On est comme le feu et l'essence
Come and light it up with me
Viens et allume-moi avec moi
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You′re my adrenalina (adrenalina)
Tu es mon adrénaline (adrénaline)
Just one touch and I'll ignite
Un seul contact et je m'enflamme
I′m a flame, I'm dynamite
Je suis une flamme, je suis de la dynamite
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You′re my adrenalina
Tu es mon adrénaline
Adrenalina-na-na
Adrénaline-na-na
Adrenalina (adrenalina)
Adrénaline (adrénaline)
Just one touch and I'll ignite
Un seul contact et je m'enflamme
I'm a flame, I′m dynamite
Je suis une flamme, je suis de la dynamite
So high on adrenaline
Tellement high d'adrénaline
You′re my adrenalina
Tu es mon adrénaline





Авторы: Thomas Stengaard, Jimmy Paul Thornfeldt, Joy Neil Mitro Deb, Linnea Mary Hansdotter Deb, Malou Linn Eloise Ruotsalainen, Suzi Estera Pancenkov, Chanel Miriam Tukia, Kenny Jens Silver Silverdique, Senhit Zadik Zadik, Dillard Trama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.