Senii - Farewell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Senii - Farewell




Farewell
Adieu
Reminiscing bout the times man this pain is getting deep
Je repense à ces moments, mec, cette douleur est de plus en plus profonde
I fell so fuckin hard my heart been aching beggin please (please)
Je suis tombé si fort, mon cœur a mal, je supplie s'il te plaît (s'il te plaît)
I felt that you was different but that's not what I then seen man
Je pensais que tu étais différente, mais ce n'est pas ce que j'ai vu
I feel so fucking stupid now my soul can barley breathe (breath)
Je me sens tellement stupide maintenant, mon âme peut à peine respirer (respirer)
I know you thought the pain we shed was something that was given
Je sais que tu pensais que la douleur que nous avons endurée était un don
A curse that couldn't break but I knew something would be different
Une malédiction que l'on ne pouvait pas briser, mais je savais que quelque chose changerait
All alone all in my room stressin hope you ain't pretending
Tout seul dans ma chambre, je me stresse, j'espère que tu ne fais pas semblant
Got me scrollin through our pics so I could feel you just here with me
Je fais défiler nos photos pour pouvoir te sentir juste ici avec moi
My darkest days was shinin cus I knew you would be there for me
Mes jours les plus sombres brillaient parce que je savais que tu serais pour moi
No questions asked you wifey really felt that you would care for me
Sans poser de questions, ma femme, je sentais vraiment que tu prendrais soin de moi
I never second guessed our love I felt the shit was real
Je n'ai jamais remis en question notre amour, je sentais que c'était réel
It's crazy all the tears we shed was hoping we could heal
C'est fou, toutes les larmes que nous avons versées, nous espérions pouvoir guérir
Of course I saw a different side you said our love was misery
Bien sûr, j'ai vu un autre côté, tu as dit que notre amour était de la misère
But when you wanna fuck you spam my phone with kiss and missin me's
Mais quand tu veux baiser, tu spammes mon téléphone avec des bisous et des « Je t'aime »
I can't believe I fell but once again I'm not enough
Je n'arrive pas à croire que je suis tombé, mais encore une fois, je ne suis pas assez bien
My heart it just got colder deep inside it's fuck the world
Mon cœur est devenu plus froid, au plus profond, c'est « je m'en fous du monde »
It took its pace with time don't open up but I fell instantly
Il a pris son rythme avec le temps, ne s'ouvre pas, mais je suis tombé instantanément
I told you things I never pictured love was truely meant for me
Je t'ai dit des choses que je n'aurais jamais imaginées, l'amour était vraiment fait pour moi
But now I'm all alone it's really hard for me to love
Mais maintenant je suis tout seul, c'est vraiment difficile pour moi d'aimer
Then painted many pictures at this point I seen enough
Ensuite, j'ai peint de nombreuses images, à ce stade, j'en ai vu assez
Never thought that love could hurt so bad but fuck it man I'm glad I know
Je n'aurais jamais pensé que l'amour pouvait faire autant mal, mais merde, je suis content de le savoir
Stay posted with my brothers cus no matter what they down go
Reste en contact avec mes frères, car quoi qu'il arrive, ils sont pour moi
Be careful who you trust the only one could go and fold
Fais attention à qui tu fais confiance, le seul qui peut se plier
Man I know that love ain't easy cus it's hard to let em go
Mec, je sais que l'amour n'est pas facile, car c'est difficile de les laisser partir
Reminiscing bout the times man this pain is getting deep
Je repense à ces moments, mec, cette douleur est de plus en plus profonde
I fell so fuckin hard my heart been aching beggin plz
Je suis tombé si fort, mon cœur a mal, je supplie s'il te plaît
I felt that you was different but that's not what I den seen
Je pensais que tu étais différente, mais ce n'est pas ce que j'ai vu
Man I feel so fucking stupid now my soul can barely breath
Mec, je me sens tellement stupide maintenant, mon âme peut à peine respirer
I know you thought the pain we shed was something that was given
Je sais que tu pensais que la douleur que nous avons endurée était un don
A curse that couldn't break but I felt something would different
Une malédiction que l'on ne pouvait pas briser, mais je sentais que quelque chose changerait
But alone all I'm in my room I realized you was pretendin
Mais seul dans ma chambre, j'ai réalisé que tu faisais semblant
So farewell to you I'm sorry man I plan on loving different
Alors adieu à toi, je suis désolé, mec, j'ai l'intention d'aimer différemment
(Mhmm)
(Mhmm)





Авторы: Dj Perry

Senii - Oblivion
Альбом
Oblivion
дата релиза
09-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.