Swoosh - Senna перевод на немецкий

Swoosh

I just got my check, I'mma swoosh
I can never settle for the dues
Memories is what I call the news
I'm just countin' faces with the crew

Oooh

Look at what you made me do
I don't like to judge, I like callin' shots
If it ain't on my wrist, then I don't watch
Way too fly, had to call the SWAT
It's a wrap, I'm just thinkin' out the box
I'm just thinkin', thinkin', thinkin' out the box
If you're talkin' profit, double up
Wait till your aunty call the cops
She's not dirty, still I'd dub a cup
Keep it movin', no I'm not a photo
Make her ride me, like she playin' polo
Yuh, I feel like Picasso in the bando

I just got my check, I'mma swoosh
I can never settle for the dues
Memories is what I call the news
I'm just countin' faces with the crew

Ooh

Look at what you made me do
Ooh
This the truth I don't wanna choose
You don't want no problem, I ain't callin' truce
You wastin' my time, I gotta move
Uhh,
I ain't got the time, that's Master Bruce
Uhh,
I could fail, but I could never lose
That's a fact, that's nothin' I can do
That's the truth
I'm just countin' faces with the crew

Look at what you made me
I don't like to judge, I like callin' shots
If it ain't on my wrist, then I don't watch
Way too fly, had to call the SWAT
It's a wrap, I'm just thinkin' out the box

Ooh ya,
White walls in a limousine,
All my Malaysians beauty queen
Got a whip with the black rims
Gotta get it like I ain't got shit
Turn a fifty to a hundred bill
If I ain't get it, then I got it still
My life was worth more,
God's real, ayy, God's real
And I ain't even gotta deal
If I want it, I'mma get it
You know that's the drill
Pull up, I'm fillin' my Saga
Punani, weed and my dollars
I mean it, I fuck up my commas

I just got my check, I'mma swoosh
I can never settle for the dues
Memories is what I call the news
I'm just countin' faces with the crew

(Kenobi with the first, nobody mess with the gang)

Swoosh

Ich habe gerade meinen Scheck bekommen, ich werde swooshen
Ich kann mich nie mit Schulden zufrieden geben
Erinnerungen nenne ich die Nachrichten
Ich zähle nur Gesichter mit der Crew

Oooh

Schau, was du mich hast tun lassen
Ich urteile nicht gern, ich sage gern, wo es langgeht
Wenn es nicht an meinem Handgelenk ist, dann schaue ich nicht hin
Viel zu cool, musste die SWAT rufen
Es ist vorbei, ich denke nur außerhalb der Box
Ich denke, denke, denke nur außerhalb der Box
Wenn du über Profit sprichst, verdoppele
Warte, bis deine Tante die Polizei ruft
Sie ist nicht schmutzig, trotzdem würde ich einen Becher leeren
Bleib in Bewegung, nein, ich bin kein Foto
Lass sie mich reiten, als würde sie Polo spielen
Ja, ich fühle mich wie Picasso im Bando

Ich habe gerade meinen Scheck bekommen, ich werde swooshen
Ich kann mich nie mit Schulden zufrieden geben
Erinnerungen nenne ich die Nachrichten
Ich zähle nur Gesichter mit der Crew

Ooh

Schau, was du mich hast tun lassen
Ooh
Das ist die Wahrheit, ich will mich nicht entscheiden
Du willst keine Probleme, ich rufe keinen Waffenstillstand aus
Du verschwendest meine Zeit, ich muss gehen
Uhh,
Ich habe keine Zeit, das ist Master Bruce
Uhh,
Ich könnte scheitern, aber ich könnte niemals verlieren
Das ist eine Tatsache, da kann ich nichts machen
Das ist die Wahrheit
Ich zähle nur Gesichter mit der Crew

Schau, was du mich hast tun lassen
Ich urteile nicht gern, ich sage gern, wo es langgeht
Wenn es nicht an meinem Handgelenk ist, dann schaue ich nicht hin
Viel zu cool, musste die SWAT rufen
Es ist vorbei, ich denke nur außerhalb der Box

Ooh ja,
Weiße Wände in einer Limousine,
Alle meine malaysischen Schönheitsköniginnen
Habe einen Wagen mit schwarzen Felgen
Muss es bekommen, als hätte ich nichts
Mache aus fünfzig einen Hunderter
Wenn ich es nicht bekommen habe, dann habe ich es immer noch
Mein Leben war mehr wert,
Gott ist real, ayy, Gott ist real
Und ich muss mich nicht einmal damit befassen
Wenn ich es will, werde ich es bekommen
Du weißt, wie es läuft
Fahr vor, ich fülle meinen Saga
Punani, Gras und meine Dollars
Ich meine es ernst, ich mache meine Kommas kaputt

Ich habe gerade meinen Scheck bekommen, ich werde swooshen
Ich kann mich nie mit Schulden zufrieden geben
Erinnerungen nenne ich die Nachrichten
Ich zähle nur Gesichter mit der Crew

(Kenobi mit dem Ersten, niemand legt sich mit der Gang an)