サイコロ振って泣いて
（起死と回生）
Бросаю
кости
и
плачу
(жизнь
и
смерть)
無自覚の創物って
（どれも事実で）
Бессознательные
творения
(но
все
они
правда)
第六感尖らして
（探し出して）
Обострила
шестое
чувство
(ищу)
いや騙されたフリして
Нет,
притворяюсь,
что
обманута
簡単な君の合図
Твой
простой
знак
で価値を無くしてく
Лишает
всего
ценности
用意した表情や台詞とか
Заготовленные
выражения
и
слова
Don't
you
get
tired
of
my
unparalleled
world?
Тебе
не
надоел
мой
несравненный
мир?
Dizzying
shine
定義したmotion
Ослепительный
блеск,
заданное
движение
Keep
in
mind
that
I'm
not
such
a
square
one
Помни,
я
не
такая
уж
простушка
アレもソレも仮面越しの
retouchで
Всё
это
— ретушь
за
маской
勝手だって言われたってわかってる
Да,
я
знаю,
ты
скажешь,
что
это
произвол
前にいる君は誰?
Кто
ты
передо
мной?
No
one
but
me,
that
kind
of
stuff
is
mixed
up
Только
я,
всё
это
смешалось
Then
we
found
it
shapes
us
Но
потом
мы
поняли:
это
формирует
нас
忘れた
フリして
Притворяюсь,
что
забыла
Just
like
peek-a-boo,
we
all
are
calculating
Как
в
прятки,
все
мы
просчитываем
Everyone
wants
it
all
脅かして
気逸らして
Каждый
хочет
всего,
пугает,
отвлекает
It's
just
about
me
Но
это
лишь
обо
мне
振り出しに巻き戻って
（目眩して）
Отматываю
назад
(голова
кружится)
不揃いの日々を着た
（どれも事実で）
Ношу
дни,
что
не
складываются
(но
всё
это
правда)
第六感札を切って
（探し出して）
Сбрасываю
шестое
чувство
(ищу)
いや騙されたフリして
Нет,
притворяюсь,
что
обманута
感情は君の合図で
Чувства
по
твоему
знаку
有耶無耶になる
Становятся
неясными
飽和した輪郭や「らしく」
だとか
Насыщенные
контуры
и
«похоже»
Don't
you
get
tired
of
my
unparalleled
world?
Тебе
не
надоел
мой
несравненный
мир?
Dizzying
shine
定義したmotion
Ослепительный
блеск,
заданное
движение
Keep
in
mind
that
I'm
not
such
a
square
one
Помни,
я
не
такая
уж
простушка
アレもソレも仮面越しの
retouchで
Всё
это
— ретушь
за
маской
勝手だって言われたってわかってる
Да,
я
знаю,
ты
скажешь,
что
это
произвол
前にいる君は誰?
Кто
ты
передо
мной?
No
one
but
me,
that
kind
of
stuff
is
mixed
up
Только
я,
всё
это
смешалось
Then
we
found
it
shapes
us
Но
потом
мы
поняли:
это
формирует
нас
忘れた
フリして
Притворяюсь,
что
забыла
Just
like
peek-a-boo,
we
all
are
calculating
Как
в
прятки,
все
мы
просчитываем
Everyone
wants
it
all
脅かして
気逸らして
Каждый
хочет
всего,
пугает,
отвлекает
It's
just
about
me
Но
это
лишь
обо
мне
(Trip
on,
lean
on,
trip
on,
lean
on)
(Спотыкаюсь,
опираюсь,
спотыкаюсь,
опираюсь)
都合よく染めて廻る記憶
Память,
окрашенная
как
удобно
そっと浮かべても
Даже
если
всплывает
тихо
Don't
you
get
tired
of
my
unparalleled
world?
Тебе
не
надоел
мой
несравненный
мир?
Dizzying
shine
定義したmotion
Ослепительный
блеск,
заданное
движение
Keep
in
mind
that
I'm
not
such
a
square
one
Помни,
я
не
такая
уж
простушка
アレもソレも仮面越しの
retouchで
Всё
это
— ретушь
за
маской
勝手だって言われたってわかってる
Да,
я
знаю,
ты
скажешь,
что
это
произвол
前にいる君は誰?
Кто
ты
передо
мной?
No
one
but
me,
that
kind
of
stuff
is
mixed
up
Только
я,
всё
это
смешалось
Then
we
found
it
shapes
us
Но
потом
мы
поняли:
это
формирует
нас
忘れた
フリして
Притворяюсь,
что
забыла
Just
like
peek-a-boo,
we
all
are
calculating
Как
в
прятки,
все
мы
просчитываем
Everyone
wants
it
all
脅かして
気逸らして
Каждый
хочет
всего,
пугает,
отвлекает
It's
just
about
me
Но
это
лишь
обо
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.