Текст и перевод песни Sennzai - Hinoao
瞳空と見た虚しさと然り、
Хитоми:
пустота,
которую
я
видел,
и
реальность.
霞んでゆく。
Все
будет
как
в
тумане.
一人集めていた吸息と光、
дыхание
и
свет,
которые
собирал
один
человек.
灯された意。
Она
была
освещена.
嵩み応えずも削がれた一片、
Кусок,
который
был
выбрит,
не
реагируя
на
большую
часть.
喘ぐ単純な永久ず相を。
Тяжелое
дыхание,
простая
вечная
фаза.
満たされた夢と言葉で返し降りた、
я
вернулся
с
исполненными
мечтами
и
словами.
仮初で今日が揺らいでも。
Даже
если
сегодня
трясет
в
первый
раз.
影付く貴方を見た;
я
видел
тебя
в
тени.;
害を得て生まれ要る。
Тебе
нужно
родиться
с
вредом.
緋が変わる有限の慨導凝らして。
Алый-это
конечный
проводник
перемен.
朝を食み自我を殺して。
ешь
утром
и
убей
эго.
きっと愛染の献奏融かし懺悔の、
я
уверен
в
преданности
Айзена
и
его
раскаянии.
遠く声を澄める。
Очистите
далекий
голос.
揺れる弧の宇。
Свист
раскачивающейся
дуги.
楔の片過去が軋む。
Осколок
клина
прошлого
скрипит.
逃げた先独の界、
я
сбежал
из
мира
Германии.
私と青狭い視界と。
Со
мной
и
синим
узким
зрением.
忘れた名前解けないの。
я
не
могу
вспомнить
имя,
которое
забыла.
ここにいる、ここにいるのよ、
я
здесь,
я
здесь.
乞いしくて呼んでいるの。
я
умоляю
тебя
позвонить
мне.
誘う無限の塵候侵して。
Пригласите
бесконечную
пыль
вторгнуться.
夕を食みニ度も縋った。
Я
ел
весь
вечер
и
старался
изо
всех
сил.
きっと緋の青と、
я
уверен,
что
алый
синий.
鮮華焼き付いた手の;
Сяньхуа
обожгла
руки;
遠く声が響く。
Вдалеке
раздается
голос.
緋が変わる有限の慨導凝らして。
Алый-это
конечный
проводник
перемен.
朝を食み自我を殺して。
ешь
утром
и
убей
эго.
きっと愛染の献奏融かし懺悔の、
я
уверен
в
преданности
Айзена
и
его
раскаянии.
遠く声を澄める。
Очистите
далекий
голос.
暴く無限の塵候侵して。
Обнажая
бесконечную
пыль.
夕を食み意図を探った。
Вечером
я
поел
и
обдумал
свои
намерения.
きっと緋の青と、
я
уверен,
что
алый
синий.
鮮華焼き付いた眼の;
Сяньхуа
обожгла
глаза.
遠く声は消える。
Голос
исчезает
вдали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.