Sennzai - Tødestrieb - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sennzai - Tødestrieb




Tødestrieb
Tødestrieb
手を伸ばすたびに
Every time I reach out
視界が眩んだ
My vision blurs
歪んだ世界で 捉える幻想から
In a distorted world, from the illusions I grasp
「壊して」
“Destroy”
切っ掛けはただの
The trigger was just
無垢な過ちで
An innocent mistake
渦巻いた欲に
In the swirling desire
飲み込まれるまで
Until I was swallowed
まだ 気付けず
I still didn't realize
解けて 乖離して行く 希望
Unraveled, alienated hope
全てを 捧げたのに 苦しくて
I devoted everything, but it's painful
揺らいだ 感情に
In the wavering emotions
注ぐ 黒い雨が
Pouring black rain
残る 呪いの痕 深く滲んだ
The remaining traces of the curse, deeply ingrained
何も知らなければ 良かったのに
If only I didn't know anything
もう 戻れはしないの
Now, there's no going back
気付いた時には 全て
When I realized, everything
飲み干していた 空になるまで
Had been drunk dry
遠く 手の届かない
Far away, out of reach
理想郷 行ける気がした
The utopia I thought I could reach
愚かだとしても
Even if it was foolish
確かに 無垢だった
Surely, I was innocent
過去が 繰り返す
The past repeats itself
此れが 報いならば
If this is retribution
乾いた 魂に
To my parched soul
伝う 白い涙
White tears flow
そっと 息を止めた 意味など無くて
I gently held my breath, it meant nothing
全て知った もう、もう遅いから
I knew everything, now it's too late
ただ 泡沫の中で
Just in the泡沫
ただ 全て受け入れて
Just accepting everything





Авторы: Powerless


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.