Текст и перевод песни Sens - Penses-tu

Penses-tu

Tu me text au beau milieu de la nuit, pour pas que je t'oublie.
Je sais que j'suis partie pour longtemps, je t'aime pas moins pour autant.

Une autre ville le même décor, il y a seulement les noms qui change.
Je m'ennuis de pouvoir toucher ton corps, tous ça c'est encore étrange.

Je sens ta peine, entends tu ma voix?
Pense tu à moi, quand je suis loin de toi?
Pense tu à moi, quand tu dors sans moi?
Pense tu à moi, quand tu pense à toi?
Pense tu à moi?

Je voudrais tellement te parler, mais je sais pas encore comment.
Il y a trop de silence, de mon côté, je n'appartiens plus au temps,
Partie maintenant vers l'inconnue, je n'entent plus que tes prière.
A tout jamais je ne suis plus, je redeviens poussier

Je sens ta peine, entends tu ma voix?
Pense tu à moi, quand je suis loin de toi?
Pense tu à moi, quand tu dors sans moi?
Pense tu à moi, comme je pense à toi?
Pense tu à moi?
Pense tu à moi?
Au-delà de la vie, rendez-vous dans l'infini...

Pense tu à moi, quand je suis loin de toi?
Pense tu à moi, quand tu dors sans moi?
Pense tu à moi, comme tu pense à toi?
Pense tu à moi?
Pense tu à moi?
Pense tu à moi?

Do You Think About Me

You text me in the middle of the night, so that I don't forget you.
I know I've been gone for a long time, but my love for you hasn't diminished.

Another city, the same scenery, only the names have changed.
I miss being able to touch your body, it all feels so strange.

I feel your pain, can you hear my voice?
Do you think about me, when I'm far from you?
Do you think about me, when you sleep without me?
Do you think about me, when you think about yourself?
Do you think about me?

I so badly want to talk to you, but I don't know how yet.
There's too much silence, on my side, I no longer belong to time,
Gone now into the unknown, I only hear your prayers.
Forever I am no more, I become dust again.

I feel your pain, can you hear my voice?
Do you think about me, when I'm far from you?
Do you think about me, when you sleep without me?
Do you think about me, as I think about you?
Do you think about me?
Do you think about me?
Beyond life, a rendezvous in infinity...

Do you think about me, when I'm far from you?
Do you think about me, when you sleep without me?
Do you think about me, as you think about yourself?
Do you think about me?
Do you think about me?
Do you think about me?