Текст и перевод песни Sensato feat. Lapiz Conciente & Padrino - Dame la Bendición (feat. Lapiz Conciente & Padrino)
Dame la Bendición (feat. Lapiz Conciente & Padrino)
Donne-moi ta bénédiction (feat. Lapiz Conciente & Padrino)
Mami
dame
tu
bendiciones
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh
Mami
dame
tu
bendiciones
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh
Yo
me
aprecito
Cuando
Salgo
Me
Envolcillo
Mi
reguardo
Je
fais
attention
à
moi,
quand
je
sors,
je
prends
mes
précautions
Y
ando
chivo
y
moca
poi
si
va
y
me
pasa
algo
poi
si
va
Et
je
suis
tranquille,
au
cas
où
il
m'arrive
quelque
chose,
au
cas
où
Y
me
confunde
con
uno
que
debe
uno
cualto
o
con
otro
Et
qu'on
me
confonde
avec
quelqu'un
qui
doit
de
l'argent
ou
avec
un
autre
Flaco
alto
que
no
se
llama
sensato
uno
nunca
sabe
el
dia
Mec
louche
qui
ne
s'appelle
pas
Sensato,
on
ne
sait
jamais
le
jour
Que
to
se
te
acabe
que
con
la
mala
noticia
tu
viejita
la
Où
tout
peut
s'arrêter,
que
ta
vieille
reçoive
la
mauvaise
nouvelle
Llamen
y
su
lagrima
deramen
y
su
alma
sele
desarme
Et
que
ses
larmes
coulent,
que
son
âme
se
brise
Eh
que
del
sufrimiento
no
hay
doctore
que
ya
la
sanen
Eh,
qu'il
n'y
ait
pas
de
docteur
pour
la
souffrance
qui
la
guérisse
Entonces
jehova
bendicenos
papa
ay
que
tiene
que
roba
o
Alors
Jéhovah
bénis-nous
papa,
il
y
a
ceux
qui
doivent
voler
ou
Atraca
pa
podece
buca
ay
que
se
tiene
que
levanta
Attaquer
pour
pouvoir
manger,
il
y
a
ceux
qui
doivent
se
lever
En
la
mañanita
pa
trabaja
o
al
que
se
tiene
que
para
Le
matin
pour
travailler
ou
ceux
qui
doivent
se
tenir
Fuera
en
el
bloke
de
madruga
manito
no
confunda
Dehors
dans
le
bloc
de
drogue,
frérot
ne
te
trompe
pas
Como
yo
buco
la
funda
si
muevo
lo
aparato
eh
en
el
Je
cherche
le
flingue
si
je
bouge
l'appareil,
euh,
dans
le
Supermercado
lleno
eh
funda
yo
quiero
tar
respaldado
Supermarché
bondé,
euh,
flingue
je
veux
être
protégé
Pa
que
la
calle
ami
no
me
undan
pero
en
un
momento
Pour
que
la
rue
ne
m'ait
pas,
mais
à
un
moment
No
dado
facilmente
ami
me
ejecutan.
Non
donné,
facilement
on
m'exécute.
Mami
dame
tu
bendiciones
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh
Mami
dame
tu
bendiciones
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh
Lapiz
Conciente:
Lapiz
Conciente:
Tu
Que
Me
Cuida
del
cielo
y
me
vigila
con
recelo
vigila
mis
Toi
qui
me
gardes
du
ciel
et
me
surveille
avec
méfiance,
veille
sur
mes
Anelos
cuidame
si
toy
en
falta
echame
la
calta
para
hacer
Désirs,
protège-moi
si
je
suis
en
faute,
donne-moi
la
force
pour
faire
Mi
movida
y
que
una
bala
perdida
no
me
ciegue
la
vida
Mon
mouvement
et
qu'une
balle
perdue
ne
m'aveugle
pas
la
vie
Porque
yo
soy
un
humana
mas
en
esta
vida
rrapida
Parce
que
je
suis
un
humain
de
plus
dans
cette
vie
rapide
Aunque
se
que
mi
futuro
es
una
lapida
(Lo
Entiendo)
Même
si
je
sais
que
mon
avenir
est
une
pierre
tombale
(je
comprends)
Sabes
que
toy
pidiendo
sabes
que
toy
viviendo
tu
sabes
Tu
sais
ce
que
je
demande,
tu
sais
ce
que
je
vis,
tu
sais
Que
es
por
necesidad
to
lo
que
toy
haciendo
Que
c'est
par
nécessité
que
je
fais
tout
ça
Poi
comida
y
vestimenta
mucha
gente
se
lamenta
unos
tienen
Pour
la
nourriture
et
les
vêtements,
beaucoup
de
gens
se
lamentent,
certains
ont
Abundancia
otros
no
(Ni
Pa
Una
Menta)
delincuencia
callejera
L'abondance,
d'autres
non
(même
pas
pour
une
menthe),
la
délinquance
des
rues
Lo
que
uno
experimenta
es
la
droga
y
el
alcohol
en
la
calle
se
Ce
qu'on
expérimente,
c'est
la
drogue
et
l'alcool
dans
la
rue,
ça
se
Comenta
pero
no
mucho
no
saben
na
de
tu
necesidad
Commente,
mais
pas
beaucoup,
ils
ne
savent
rien
de
ta
misère
Aqui
nadie
puede
ver
los
corazones
Ici
personne
ne
peut
voir
les
cœurs
Son
mucha
cosa
que
aqui
pasan
sin
piedad
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
se
passent
ici
sans
pitié
A
muchas
gente
lo
tracionan
la
emociones
Beaucoup
de
gens
sont
trahis
par
les
émotions
Mucha
tristeza
y
poca
felicidad
Beaucoup
de
tristesse
et
peu
de
bonheur
Poreso
eh
que
te
pido
la
bendiciones
C'est
pour
ça
que
je
te
demande
ta
bénédiction
Po
la
tracion
es
la
nueva
modalidad
Car
la
trahison
est
la
nouvelle
modalité
Sera
la
victima
si
no
tienes
cojones.
Tu
seras
la
victime
si
tu
n'as
pas
de
couilles.
Mami
deme
su
bendicion
resa
por
mi
pa
no
caer
en
tentacion
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
prie
pour
moi
pour
ne
pas
tomber
en
tentation
Ora
por
mi
pa
no
entrar
un
callejon
sin
salida
Prie
pour
moi
pour
ne
pas
entrer
dans
une
impasse
Aunque
del
cielo
me
cuidan
cuidame
Même
si
le
ciel
me
protège,
protège-moi
De
los
envidiosos
tambien
cuidame
Des
envieux
aussi,
protège-moi
De
lo
demagogo
resa
por
lo
que
me
quieren
y
lo
que
me
odian
Des
démagogues,
prie
pour
ceux
qui
m'aiment
et
ceux
qui
me
détestent
Ora
pa
que
cada
dia
salgan
bien
las
cosas
Prie
pour
que
chaque
jour
les
choses
se
passent
bien
Cuidame
eeeh
mami
cuidame
eeeh
Protège-moi
eeeh
maman
protège-moi
eeeh
Mami
cuidame
eeehh
mami
cuidame
eeehh.
Maman
protège-moi
eeehh
maman
protège-moi
eeehh.
Mami
dame
tu
bendicione
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh
Mami
dame
tu
bendicione
Ehh
que
pa
la
calle
voy
hoy
Maman,
donne-moi
ta
bénédiction,
Ehh,
car
je
vais
dans
la
rue
aujourd'hui
No
quiero
que
Nada
Me
pase
ehh
Ehh.
Je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
ehh,
ehh.
Ooohh
ooooh
oooh
oooh.
Ooohh
ooooh
oooh
oooh.
Lapiz
Conciente:
Lapiz
Conciente:
Que
no
nos
pase
nahh
Que
rien
ne
nous
arrive
Padrino
en
el
instrumental
sensato
el
abusadol
padrino
en
la
melodia
Padrino
à
l'instrumental,
Sensato
l'abusador,
Padrino
à
la
mélodie
FatuloZ
music
Zona
Franca
FatuloZ
music
Zone
Franca
Eta
cancion
va
dedicada
to
lo
confinado
lo
recluzo
que
tienen
la
Cette
chanson
est
dédiée
à
tous
les
prisonniers,
les
détenus
qui
ont
Esperanza
de
algun
dia
ver
la
luz
de
la
calle
L'espoir
de
revoir
un
jour
la
lumière
du
jour
Y
que
la
vida
en
algun
momento
lo
ah
traicionado
Et
que
la
vie
les
a
trahis
à
un
moment
donné
Free
popola
Free
Cola
Free
Tiguerito
Free
Guara
Free
Stiven
Yeah
Free
Jefry
Free
Popola
Free
Cola
Free
Tiguerito
Free
Guara
Free
Stiven
Yeah
Free
Jefry
Rest
in
peace
mami
Bienba
que
ta
en
el
cielo
Repose
en
paix
maman
Bienba
qui
est
au
ciel
Rest
in
peace
isabel
la
mama
de
mi
hermanito
sosa
Gucci
Prada
No
Le
pare
Vamo
pa
lante
Repose
en
paix
Isabel,
la
mère
de
mon
petit
frère
Sosa
Gucci
Prada,
ne
t'arrête
pas,
allons
de
l'avant
Yeah
he
mami
dame
mi
bendiciones
que
pa
la
calle
voy
no
kiero
que
nada
me
pase
TU
lo
ab!!
Yeah
eh
maman
donne-moi
ma
bénédiction
car
je
vais
dans
la
rue,
je
ne
veux
pas
qu'il
m'arrive
quoi
que
ce
soit,
TU
l'ouvres
!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FIGUEROA AVELINO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.