Sensato feat. Roe Delgado & Dynasty - Volare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sensato feat. Roe Delgado & Dynasty - Volare




Volare
Парить
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés,
Парить, парить, всю ночь с тобой, Инес,
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Парить, парить, плыть по облаку дыма,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice,
Парить, парить, достичь вершины, куря чашу,
Volare volare, yeah eei eei.
Парить, парить, yeah eei eei.
Sólo quiero un may y poder dejar y después de entrar
Хочу лишь косяк, чтобы улететь, а потом вернуться
Grabando en un may,
Записываю накуренным,
Solía estar si tengo mis mays,
Всегда был собой, когда есть мои косяки,
Ya estoy en Jamaica con solo pensar.
Уже на Ямайке, стоит лишь подумать.
De Jerez me empiezo a cansar mas que 'na' de la sociedad
Херес начинает утомлять, больше всего общество,
Pero de fumar esto es un no parar de gozar,
Но курить - это бесконечное наслаждение,
Se vende suelto en mi ciudad
В моем городе продают рассыпным,
Y no compares calidad por un euro un porro de verdad,
Не сравнивай качество, за евро настоящий косяк,
Solo falta un papel y un cigarro 'pa' fumar,
Нужна лишь бумага и сигарета, чтобы курить,
'Na' de verdad, una vuelta por el barrio,
Ничего особенного, прогулка по району,
Ahí están los nenes en los bancos a diario,
Там пацаны на лавочках каждый день,
Algo consumen, sumen, rellenan los recreos con estos perfumes.
Что-то употребляют, считают, заполняют перемены этими ароматами.
Después del trabajo me sienta del carajo,
После работы - это кайф,
Conecta esto y dale y les doy keli más esos batiguais
Закури это и давай, я дам тебе больше, чем эти бездушные,
Que no tienen feeling. Vengo de Sejota yo soy ese notas
У которых нет чувств. Я из Севильи, я тот самый чувак
En mi ventana 'pos' efe es la bota,
В моем окне бонг - это ботинок,
Medita un notas mira y explota.
Подумай, чувак, посмотри и взорвись.
Vertido con un poder escondido, devastador fumador
Пропитанный скрытой силой, разрушительный курильщик
Empedernido.
Заядлый.
Oye toma Roe que ya lo he 'petao' prueba este polen que
Эй, Ро, возьми, я уже забил, попробуй эту пыльцу, которая
Te deja 'to doblao'.
Тебя скрутит.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Парить, парить, всю ночь с тобой, Инес.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Парить, парить, плыть по облаку дыма,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Парить, парить, достичь вершины, куря чашу.
Volare, volare yeah eei eei.
Парить, парить, yeah eei eei.
Con el Roe, con el Jose ando por la rue 'to fumao',
С Ро, с Хосе, я на улице, весь укуренный,
No dejes que se apodere de 'na' de tu libertad mental,
Не дай ничему завладеть твоей свободой мысли,
Calla y fumalá.
Заткнись и кури.
Río, Monterrey, California, Atlanta igual que Bagdad,
Рио, Монтеррей, Калифорния, Атланта, как Багдад,
Fumalá y pasalá.
Кури и расслабься.
Me encanta fumar y verte tumbada en la cama recorriendo
Я люблю курить и видеть тебя лежащей в постели,
Mi lengua por tu espalda y metiendo mi mano por tu falda,
Проводя языком по твоей спине и запуская руку под юбку,
Dime que falta entre humo denso,
Скажи, чего не хватает в густом дыму,
Pienso me siento contento, aumento el momento
Я думаю, я чувствую себя счастливым, усиливаю момент
Y se me queda corto el tiempo.
И мне не хватает времени.
Quiero: cruzar el estrecho volando,
Я хочу: перелететь пролив,
Pasar toda mi vida como relativo soñando y fumando,
Провести всю свою жизнь, как относительный, мечтая и куря,
Quiero con mi gente seguir disfrutando, pensando que
Хочу продолжать наслаждаться с моими людьми, думая, что
Por ti estoy cantando.
Я пою для тебя.
No, no me falta es estilo mi amor a white widow,
Нет, мне не хватает стиля, моя любовь к White Widow,
De momento no me olvido si me siento activo
На данный момент я не забываю, если чувствую себя активным
Si me han echo sentir mas vivo que nunca,
Если они заставили меня чувствовать себя более живым, чем когда-либо,
Sacude y pregunta, quienes son el rap,
Встряхнись и спроси, кто такой рэп,
Quienes son el rap: Roe Delgado y Andalucía Vandals.
Кто такой рэп: Ро Дельгадо и Андалузские Вандалы.
Se van a fumar uno a tu costa, llevando mucha cuesta,
Они собираются выкурить один за твой счет, неся много расходов,
Ya sabes esta mierda bien apesta.
Ты знаешь, это дерьмо воняет.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Парить, парить, всю ночь с тобой, Инес.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Парить, парить, плыть по облаку дыма,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Парить, парить, достичь вершины, куря чашу.
Volare, volare yeah eei eei.
Парить, парить, yeah eei eei.
Siempre arriba, cannabis arriba.
Всегда на высоте, каннабис на высоте.
Líbano ó Morocco, libre o con foco,
Ливан или Марокко, свободно или сфокусированно,
A veces fumo lento y a veces con estrés,
Иногда курю медленно, а иногда с напряжением,
Sentado o de pie, fumando en Harlem.
Сидя или стоя, курю в Гарлеме.
Aliviándote, relajado en andén, sensación de edén,
Успокаивает, расслабляет на платформе, ощущение Эдема,
A vivirlo ven, ven.
Приходи, приходи, чтобы испытать это.
Siéntelo, recuérdalo y si queda un espacio rellénalo,
Почувствуй это, запомни, и если осталось место, заполни его,
Gente corriente no siente me dicen y mienten
Простые люди не чувствуют, говорят мне и лгут
Como presidente,
Как президент,
Viajan simplemente porque falta mente porque falta temple,
Они просто путешествуют, потому что им не хватает ума, потому что им не хватает выдержки,
Es su vocación.
Это их призвание.
Vivo el presente constantemente, presumen de calle
Я постоянно живу настоящим, они хвастаются улицей
Como indigentes
Как бездомные
Y no es diferente solo un continente
И это не отличается, только континент
Y un residente de mi baúl.
И житель моего багажника.
Fumé por la nariz, marihuana en La Habana,
Курил через нос, марихуана на Гаване,
Ruta cotidiana del hotel al coffee shop,
Ежедневный маршрут от отеля до кофешопа,
En Amsterdam no, no, no, tío, no.
В Амстердаме нет, нет, нет, чувак, нет.
Pasa el flow y tiempo del reloj,
Время течет, как флоу,
Porro ya hecho, cruzando el estrecho,
Косяк уже готов, пересекаю пролив,
Estómago de shock,
Желудок в шоке,
Estoy satisfecho con yesca en el lecho
Я доволен, с огнивом в постели
Y tus pechos tumbados en la cama,
И твои груди лежат на кровати,
Yo, sobrevuelo el techo.
Я парю над потолком.
Volare, volare, pasando toda la noche contigo Inés.
Парить, парить, всю ночь с тобой, Инес.
Volare, volare, para flotar viajando sobre una nube de humo,
Парить, парить, плыть по облаку дыма,
Volare, volare, para llegar a la cima fumando chalice.
Парить, парить, достичь вершины, куря чашу.
Volare, volare yeah eei eei.
Парить, парить, yeah eei eei.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.