Sensação - Queria Tanto Lhe Ver - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sensação - Queria Tanto Lhe Ver




Queria Tanto Lhe Ver
J'avais tellement envie de te voir
Queria tanto te ver
J'avais tellement envie de te voir
Fazer amor com você
Faire l'amour avec toi
Um amor, assim, tão bonito
Un amour aussi beau
Pode crer
Crois-moi
Pra minha desilusão
Pour ma déception
Você, pra mim, veio não
Tu n'es pas venu pour moi
Deixando tão aflito
Laissant mon cœur si angoissé
Meu coração
Mon cœur
Queria tanto te ver
J'avais tellement envie de te voir
Fazer amor com você
Faire l'amour avec toi
Um amor, assim, tão bonito
Un amour aussi beau
(Um amor, assim, tão bonito)
(Un amour aussi beau)
Pode crer
Crois-moi
Pra minha desilusão
Pour ma déception
Você, pra mim, veio não
Tu n'es pas venu pour moi
Deixando tão aflito
Laissant mon cœur si angoissé
Meu coração
Mon cœur
Os meus olhos no relógio
Mes yeux fixés sur l'horloge
Uma esperança, uma agonia
Un espoir, une agonie
E na gira dos ponteiros
Et dans la danse des aiguilles
O meu desespero sonhando em ver
Mon désespoir rêvait de voir
O teu amor
Ton amour
Oh, meu benquerer
Oh, mon bien-aimé
Mas é fantasia por amor sofrer
Mais c'est un fantasme de souffrir pour l'amour
O teu amor (o teu amor)
Ton amour (ton amour)
Oh, meu benquerer
Oh, mon bien-aimé
Mas é fantasia por amor sofrer
Mais c'est un fantasme de souffrir pour l'amour
Espera sonhada
Attente rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais
Espera sonhada
Attente rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais
Queria tanto te ver
J'avais tellement envie de te voir
Fazer amor com você (com você)
Faire l'amour avec toi (avec toi)
Um amor, assim, tão bonito (tão bonito)
Un amour aussi beau (aussi beau)
Pode crer
Crois-moi
Pra minha desilusão
Pour ma déception
Você, pra mim, veio não
Tu n'es pas venu pour moi
Deixando tão aflito
Laissant mon cœur si angoissé
Meu coração
Mon cœur
Os meus olhos no relógio
Mes yeux fixés sur l'horloge
Uma esperança, uma agonia
Un espoir, une agonie
E na gira dos ponteiros
Et dans la danse des aiguilles
O meu desespero sonhando, sonhando em ver
Mon désespoir rêvait, rêvait de voir
O teu amor
Ton amour
Oh, meu benquerer
Oh, mon bien-aimé
Mas é fantasia por amor sofrer
Mais c'est un fantasme de souffrir pour l'amour
O teu amor (o teu amor)
Ton amour (ton amour)
Oh, meu benquerer (oh, meu benquerer)
Oh, mon bien-aimé (oh, mon bien-aimé)
Mas é fantasia (fantasia) por amor sofrer
Mais c'est un fantasme (fantasme) de souffrir pour l'amour
Espera, sonhada
Attente, rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais
Espera sonhada
Attente rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais
Espera sonhada
Attente rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais
Espera sonhada
Attente rêvée
Sonhando sofria
Rêvant, je souffrais
Sofrendo, falava
Souffrant, je disais
Não quero, queria
Je ne veux pas, je voulais





Авторы: Martinho Jose Ferreira, Nelson Rufino De Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.