Текст и перевод песни Sense sal feat. Carlos Sadness - Fins Que Surti el Sol

Fins Que Surti el Sol

No mirem enrere, però lluny de tot
recordem la terra d'allà on som
Jo busco la drecera del teu cos,
les ganes de sortir, de recordar el teu nom!
No volem mentides, som el que som
sé que no ho tinc clar, però com tothom
tinc ganes de seguir la meva sort,
només anar endavant amb ganes de tot
Tenim el món a baix, tenim la sang al cap,
som parts de l'univers, fem l'última i marxem
Donem la volta al llit, farem nostra la nit
Fins que surti el sol,
a la teva pell,
a dins la foscor,
el teu cos calent!
Avui veig la sortida, et veig gegant,
sé que no pararàs i em buscaràs
No sé què vols de mi, però ho tens molt clar:
avui em sobra tot, avui em falta molt.
No trobo on amagar-me, ja saps on sóc,
sempre pensant en com puc girar el món,
si quan et veig a prop s'atura tot
i em fas imaginar que fa calor
Tenim el món a baix, tenim la sang al cap,
som parts de l'univers, fem l'última i marxem
Donem la volta al llit, farem nostra la nit
Fins que surti el sol,
a la teva pell,
a dins la foscor,
el teu cos calent!
Si veus sortir el primer raig del día
creuar la finestra i buscar el teu somriure,
trobarem la foscor fet a mida
entre mantes, llençols, i les cortines.
Si veus sortir el primer raig del dia
trobarem la foscor fet a mida.
Si veus sortir el primer raig del día
trobarem la foscor feta mida.
(Fins que surti el sol) Fins que surti el sol
a la treva pell
(a dins la foscor) a dins la foscor
Fins que surti el sol, fins que surti el sol
a la teva pell, a la teva pell
a dins la foscor, a dins la foscor
el teu cos calent, el teu cos calent!
Fins que surti el sol,
a la teva pell,
a dins la foscor,
el teu cos calent!

Пока не взойдёт солнце

Мы не оглядываемся назад, но вдали от всего
вспоминаем землю, откуда мы родом.
Я ищу кратчайший путь к твоему телу,
желание выйти, вспомнить твое имя!
Мы не хотим лжи, мы такие, какие есть,
знаю, что не все понимаю, но как и все
хочу следовать своей судьбе,
просто идти вперед, желая всего.
У нас мир под ногами, кровь кипит в голове,
мы части вселенной, сделаем последний глоток и уйдем.
Перевернемся в постели, ночь будет нашей
Пока не взойдёт солнце,
на твоей коже,
во тьме,
твое тело горячо!
Сегодня я вижу выход, вижу тебя гигантской,
знаю, что ты не остановишься и будешь искать меня.
Не знаю, чего ты хочешь от меня, но ты точно знаешь:
сегодня у меня всего в избытке, сегодня мне многого не хватает.
Не могу найти, где спрятаться, ты знаешь, где я,
всегда думаю о том, как могу перевернуть мир,
когда вижу тебя рядом, все останавливается
и ты заставляешь меня думать, что жарко.
У нас мир под ногами, кровь кипит в голове,
мы части вселенной, сделаем последний глоток и уйдем.
Перевернемся в постели, ночь будет нашей
Пока не взойдёт солнце,
на твоей коже,
во тьме,
твое тело горячо!
Если увидишь первый луч дня,
проникающий в окно и ищущий твою улыбку,
мы найдем тьму, сделанную по мерке
среди одеял, простыней и штор.
Если увидишь первый луч дня,
мы найдем тьму, сделанную по мерке.
Если увидишь первый луч дня,
мы найдем тьму, сделанную по мерке.
(Пока не взойдёт солнце) Пока не взойдёт солнце
на твоей коже
(во тьме) во тьме
Пока не взойдёт солнце, пока не взойдёт солнце
на твоей коже, на твоей коже
во тьме, во тьме
твое тело горячо, твое тело горячо!
Пока не взойдёт солнце,
на твоей коже,
во тьме,
твое тело горячо!