Текст и перевод песни Sense Sal - Estima Lliure

Estima Lliure

Cada cop que et miris i em diguis
Que no pots trobar el teu lloc
Cada cop que et miris et trobis
Podràs ser com tu vols

(Yo')
Jo sento que quan balles mous els huracans
Tu com l'aire seràs lliure (Lliure, lliure)
Que tu ets com la selva que trenca l'asfalt
Avui vull que et mengis la vida

No et baixaré la llunya, que això ho pots fer tu (No)
Per curar-te les ferides
Que a les nits hi puges i no ho sap ningú
Avui vull que ploris de riure

Però pensa en mi quan creguis que sola no pots
Avui farem soroll

Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem endavant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem endavant

Estima lliure
Uh-la-la-lá
Estima lliure
Uh-la-la-lá

Cada cop que et miris i em diguis
Que no pots trobar el teu lloc
Cada cop que et miris i et trobis
Podràs ser com tu vols

Jo vull sentir com dius que això ja s'ha acabat
Que tot ha valgut la pena
Perquè tu ja veus com se t'han aferrat
Arrels i ales a la terra

Ara veig en tu el que jo vull veure en mi (Sí)
I ja no hi ha por, ni dubte
Que si seguim juntes, juntes fem camí
No ens donarem per vençudes

Però pensa en mi quan creguis que sola no pots
Avui farem soroll

Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem endavant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá
Seguirem endavant

Estima lliure
Uh-la-la-lá
Estima lliure
Uh-la-la-lá

Estima lliure
Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá (Lliure, lliure)
Seguirem endavant, seguim, uh-la-la-lá (Estima lliure)
Seguirem caminant, seguim, uh-la-la-lá (Estima lliure)
Seguirem endavant, seguim, uh-la-la-lá
Uh-la-la-lá

Свободная любовь

Каждый раз, когда ты смотришь на меня и говоришь,
Что не можешь найти своё место,
Каждый раз, когда ты смотришь на себя и находишь себя,
Ты сможешь быть такой, какой хочешь.

(Йо)
Я чувствую, что, когда ты танцуешь, ты двигаешь ураганы.
Ты, как воздух, будешь свободна (Свободна, свободна).
Ты как джунгли, пробивающиеся сквозь асфальт.
Сегодня я хочу, чтобы ты проглотила жизнь.

Я не буду снижать тебе планку, ты можешь сделать это сама (Нет).
Чтобы залечить свои раны,
На которые ты взбираешься по ночам, и никто об этом не знает.
Сегодня я хочу, чтобы ты плакала от смеха.

Но думай обо мне, когда поверишь, что не справишься одна.
Сегодня мы устроим шум.

Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим вперёд, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим вперёд.

Свободная любовь.
У-ла-ла-ла.
Свободная любовь.
У-ла-ла-ла.

Каждый раз, когда ты смотришь на меня и говоришь,
Что не можешь найти своё место,
Каждый раз, когда ты смотришь на себя и находишь себя,
Ты сможешь быть такой, какой хочешь.

Я хочу услышать, как ты скажешь, что всё это закончилось.
Что всё было не зря.
Потому что ты уже видишь, как к тебе прицепились
Корни и крылья к земле.

Теперь я вижу в тебе то, что хочу видеть в себе (Да).
И больше нет ни страха, ни сомнений.
Что если мы будем вместе, вместе мы пройдем этот путь.
Мы не сдадимся.

Но думай обо мне, когда поверишь, что не справишься одна.
Сегодня мы устроим шум.

Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим вперёд, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла.
Мы продолжим вперёд.

Свободная любовь.
У-ла-ла-ла.
Свободная любовь.
У-ла-ла-ла.

Свободная любовь.
Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла (Свободна, свободна).
Мы продолжим вперёд, продолжим, у-ла-ла-ла (Свободная любовь).
Мы продолжим идти, продолжим, у-ла-ла-ла (Свободная любовь).
Мы продолжим вперёд, продолжим, у-ла-ла-ла.
У-ла-ла-ла.