Текст и перевод песни Sense Sal - Fàcil

Fàcil

Mires l'horitzó a la carretera
Els somnis que no tenen lloc a la cartera.
Esperes i veig a la teva mirada
Una esperança que no havia vist fins ara.
Mires com la terra encara gira
I pensant en com marxar passes el dia.
Esperes, i seguint on va la brisa,
Poses el dies i els minuts a la motxilla.
Tenim el món tan lluny, no importa si estem junts,
No hi tenim res a la butxaca però ja saps que tu
Ets qui sempre em fa flotar, ets qui em fa no tenir pes,
La vida sempre és molt millor quan no fa falta res!
És tan fàcil, oh oh oh, eh eh
És tan fàcil, eh ah, eh ah
Sona la melodia que t'espera
I el cel et diu que això no és una bona idea.
Esperes, i mentre agafes aire
Penses en tot el que no has pogut fer fins ara.
Sona l'alegria que t'espera
I el món et fiu que això no és una bona idea.
Esperes, i mentre agafes aire,
Dissimules un somriure i t'acomiades.
Tenim el món tan lluny, no importa si estem junts,
No hi tenim res a la butxaca però ja saps que tu
Ets qui sempre em fa flotar, ets qui em fa no tenir pes,
La vida semrpe és molt millor quan no fa falta res!
És tan fàcil, oh oh oh, eh eh
És tan fàcil, eh ah, eh ah
És tan fàcil, oh oh oh, eh eh
És tan fàcil, eh ah, eh ah
La sort és pels covards.
La sort és pels covards.
La sort és pels covards.
La sort és pels covards.
És tan fàcil
La sort és pels covards.
És tan fàcil, eh ah, eh ah
És tan fàcil
La sort és pels covards.
És tan fàcil, eh ah, eh ah
Mires l'horitzó a la carretera

Легко

Ты смотришь на горизонт на дороге,
На мечты, которым нет места в кошельке.
Ты ждешь, и я вижу в твоем взгляде
Надежду, которой я не видел раньше.
Ты смотришь, как земля все еще вращается,
И, думая о том, как уехать, проводишь день.
Ты ждешь, и, следуя за бризом,
Кладешь дни и минуты в рюкзак.
У нас весь мир так далеко, неважно, что мы вместе,
У нас ничего нет в кармане, но ты же знаешь, что ты
Та, кто всегда заставляет меня парить, та, кто делает меня невесомым,
Жизнь всегда намного лучше, когда ничего не нужно!
Это так легко, о-о-о, э-э
Это так легко, э-а, э-а
Звучит мелодия, которая тебя ждет,
И небо говорит тебе, что это не лучшая идея.
Ты ждешь, и, пока ты дышишь,
Думаешь обо всем, что ты не смогла сделать до сих пор.
Звучит радость, которая тебя ждет,
И мир говорит тебе, что это не лучшая идея.
Ты ждешь, и, пока ты дышишь,
Скрываешь улыбку и прощаешься.
У нас весь мир так далеко, неважно, что мы вместе,
У нас ничего нет в кармане, но ты же знаешь, что ты
Та, кто всегда заставляет меня парить, та, кто делает меня невесомым,
Жизнь всегда намного лучше, когда ничего не нужно!
Это так легко, о-о-о, э-э
Это так легко, э-а, э-а
Это так легко, о-о-о, э-э
Это так легко, э-а, э-а
Удача для трусов.
Удача для трусов.
Удача для трусов.
Удача для трусов.
Это так легко
Удача для трусов.
Это так легко, э-а, э-а
Это так легко
Удача для трусов.
Это так легко, э-а, э-а
Ты смотришь на горизонт на дороге