Текст и перевод песни Sense Sal - Vine'm a Buscar

Vine'm a Buscar

Veia passar una vella mig descalça,
Em diu: "on vas noi? Em podries dir quina hora és?"
És tan estrany la mirada quan em parla, i diu:
"S'ha acabat, els teus ulls són meus i calla".
Noto el verí, la tritor i la gana.
Respiro més fort, però no noto l'aire.
Afònic, entenc que cridant se m'escapa
El món que tenim ens fa mal si l'escanyes.
Vine'm a buscar.
No sé on anar.
Quin és el camí?
S'ha fet tot de nit.
Vine'm a buscar.
Vine'm a buscar.
No em veig les mans, tot és fosc i tremolo.
Olor de carbó, escalfor a la cara.
Gens de claror, sento arrels a les cames,
Tinc tanta por que no puc i em fa caura.
El terra m'acull, els genolls se'm fan aigua,
Em desfaig i ara sóc part del terra que ens aguanta.
Qui ens ho va dir que no existia la màgia.
És la llei natural que ens pregunta qui fa trampes.
Vine'm a buscar.
No sé on anar.
Quin és el camí?
S'ha fet tot de nit.
Vine'm a buscar.
No sé on anar.
Quin és el camí?
S'ha fet tot de nit.
Sempre em fas llum al camí,
Però jo vull que dormis amb mi.
Tant és què vols somiar,
Estar perdut és ben normal.
Estar perdut és ben normal.
Vine'm a buscar.
Vine'm a buscar.

Come Find Me

I saw an old woman pass by, half barefoot,
She said to me: "Where are you going boy? Could you tell me the time?"
Her gaze is so strange when she speaks to me, and she says:
"It's over, your eyes are mine and be quiet."
I feel the poison, the deceit, and the hunger.
I breathe harder, but I don't feel the air.
Voiceless, I understand that by shouting it escapes me
The world we have hurts us if you strangle it.
Come find me.
I don't know where to go.
Which is the way?
It's all become night.
Come find me.
Come find me.
I can't see my hands, everything is dark and I tremble.
Smell of coal, warmth on my face.
No light at all, I feel roots on my legs,
I'm so scared I can't and it makes me fall.
The ground welcomes me, my knees turn to water,
I melt and now I am part of the earth that sustains us.
Who told us that magic didn't exist?
It is the natural law that asks us who is cheating.
Come find me.
I don't know where to go.
Which is the way?
It's all become night.
Come find me.
I don't know where to go.
Which is the way?
It's all become night.
You always light my way,
But I want you to sleep with me.
No matter what you want to dream,
Being lost is quite normal.
Being lost is quite normal.
Come find me.
Come find me.