Sensei7 - Supply & Demand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sensei7 - Supply & Demand




Supply & Demand
L'offre et la demande
First take Jake
Première prise Jake
I see the want and supply the demand
Je vois le désir et réponds à la demande
I saw the crack when you layed out the plan
J'ai vu la faille quand tu as exposé le plan
How can you miss you aint make no attempt
Comment peux-tu rater, tu n'as fait aucun effort
How can you win when you aint go a chance
Comment peux-tu gagner quand tu n'as aucune chance
Im on yo head you aint never exempt
Je suis sur tes talons, tu n'es jamais exempt
PP the Q and the 5 yeah it hit
PP le Q et le 5 ouais ça a frappé
I catch you swimming and tear off a limb
Je te surprends à nager et t'arrache un membre
I done been praying for nothing but peace
J'ai prié pour rien d'autre que la paix
I saw her chasing the drink with the xan
Je l'ai vue courir après l'alcool avec le Xanax
How could you put that much trust into me
Comment as-tu pu me faire autant confiance
How do you know that I the right man
Comment sais-tu que je suis le bon
I fI would heard it from your friends
Si je l'avais entendu de tes amis
Shit I sound like the Klu Klux Klan
Merde, je ressemble au Ku Klux Klan
If I knew ya wasn′t gone budge
Si j'avais su que tu n'allais pas bouger
Shit I wouldn't even try to get in
Merde, je n'aurais même pas essayé d'entrer
If I knew you was just gone fuss
Si j'avais su que tu allais faire des histoires
When Im just tryna sit down and end it
Alors que j'essaie juste de m'asseoir et d'en finir
In the booth I collect must cus I leave the muthafcka stank′n
Dans la cabine, je collectionne les must car je laisse l'enfoiré puant
She done started reading my lyrics
Elle a commencé à lire mes paroles
Now she think she speaking my language
Maintenant, elle pense qu'elle parle ma langue
Ima do her like Lord Beerus let her know I aint no Saiyan
Je vais la faire comme Lord Beerus, qu'elle sache que je ne suis pas un Saiyan
Supply and Demand
L'offre et la demande
I been losing my friends off this shit it aint making no sense
Je perds mes amis à cause de cette merde, ça n'a aucun sens
Someway we all gotta get rich and keep it in picture ay
D'une manière ou d'une autre, on doit tous devenir riches et garder ça en tête
Cus right now we all steady gettin fcked over by the system ay
Parce qu'en ce moment, on se fait tous baiser par le système
They need somebody to work
Ils ont besoin de quelqu'un pour travailler
Well tell me why they turned me down
Alors dis-moi pourquoi ils m'ont refusé
She want Her a sponsor but she don't even know how to clean her house
Elle veut un sponsor mais elle ne sait même pas nettoyer sa maison
She wanna eat lobster but when it come time for her to cook for the house
Elle veut manger du homard mais quand vient le temps de cuisiner pour la maison
She an imposter
C'est une imposture
I think I know how to spot the good ones out
Je pense savoir comment repérer les bonnes
You gotta keep watching em
Tu dois les surveiller
Do you know what Im talking bout
Tu sais de quoi je parle ?
I walked a bit to the room then I walked her out
J'ai marché un peu jusqu'à la chambre puis je l'ai raccompagnée
I do my dirt on my own why you worried bout it
Je fais mes affaires tout seul, pourquoi tu t'inquiètes ?
I let the green sit and grow like some hydroponics
Je laisse le vert reposer et pousser comme de l'hydroponie
I gave the bartender all my money last tie I was in Onyx
J'ai donné tout mon argent au barman la dernière fois que j'étais à l'Onyx
It was 4th down but I went for it
C'était le 4ème essai mais j'ai tenté le coup
I aint punt it
Je n'ai pas botté en touche
You can hit my line for a feature if ya got the money
Tu peux appeler ma ligne pour une collaboration si t'as l'argent
But usually they aint got the money
Mais d'habitude ils n'ont pas l'argent
Every since I broke a humid
Depuis que j'ai cassé une ambiance
She been blowing up my phone tryna sucky sucky
Elle n'arrête pas d'appeler mon téléphone en essayant de sucer
I can't let distractions knock e off I nee the mustard
Je ne peux pas laisser les distractions me distraire, j'ai besoin de moutarde
And Im thankful for my box office make the posteds
Et je suis reconnaissant pour mon box-office, faites les affiches
And its a hunnid more of me cus we move like roaches
Et il y en a cent autres comme moi parce qu'on se déplace comme des cafards
And if you have more of them P′s please keep me posted
Et si tu as plus de ces P, tiens-moi au courant
First take Jake
Première prise Jake
I see the want and supply the demand
Je vois le désir et réponds à la demande
I saw the crack when you layed out the plan
J'ai vu la faille quand tu as exposé le plan
How can you miss you aint make no attempt
Comment peux-tu rater, tu n'as fait aucun effort
How can you win when you aint go a chance
Comment peux-tu gagner quand tu n'as aucune chance
Im on yo head you aint never exempt
Je suis sur tes talons, tu n'es jamais exempt
PP the Q and the 5 yeah it hit
PP le Q et le 5 ouais ça a frappé
I catch you swimming and tear off a limb
Je te surprends à nager et t'arrache un membre
Supply and Demand
L'offre et la demande
I been losing my friends off this shit it aint making no sense
Je perds mes amis à cause de cette merde, ça n'a aucun sens
Someway we all gotta get rich and keep it in picture ay
D'une manière ou d'une autre, on doit tous devenir riches et garder ça en tête
Cus right now we all steady gettin fcked over by the system ay
Parce qu'en ce moment, on se fait tous baiser par le système
They need somebody to work
Ils ont besoin de quelqu'un pour travailler
Well tell me why they turned me down
Alors dis-moi pourquoi ils m'ont refusé
She want Her a sponsor but she don′t even know how to clean her house
Elle veut un sponsor mais elle ne sait même pas nettoyer sa maison
She wanna eat lobster but when it come time for her to cook for the house
Elle veut manger du homard mais quand vient le temps de cuisiner pour la maison
She an imposter
C'est une imposture
I think I know how to spot the good ones out
Je pense savoir comment repérer les bonnes
You gotta keep watching em
Tu dois les surveiller





Авторы: Cameron Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.