When You Let Me Down - Senseless Thingsперевод на русский




When You Let Me Down
Когда ты меня подводишь
I won't try and tell you to say that, you don't need it
Я не стану пытаться просить тебя говорить это, тебе это не нужно
I wouldn't want to have you any other way
Я бы не хотел, чтобы ты была какой-то другой
But respect is what you don't have to offer
Но уважение — это то, чего ты не можешь предложить
So I think I'll try giving it a miss by doing what friends say
Так что я, пожалуй, проигнорирую это, поступив так, как говорят друзья
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
Let's go
Погнали
Well, good times passing bad ones seem to grip us
Что ж, хорошие времена проходят, а плохие, кажется, нас не отпускают
Everyone wants to know that you're so wrong
Все хотят знать, что ты так сильно ошибаешься
But every now and again, I get this Friday feeling
Но время от времени у меня появляется это предчувствие пятницы
And if you treat me bad, I won't be around for too long
И если ты будешь плохо со мной обращаться, я не задержусь надолго
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
Let's go
Погнали
I won't try and tell you to say that, you don't need it
Я не стану пытаться просить тебя говорить это, тебе это не нужно
I wouldn't want to have you any other way
Я бы не хотел, чтобы ты была какой-то другой
But respect is what you don't have to offer
Но уважение — это то, чего ты не можешь предложить
So I think I'll try giving it a miss by doing what friends say
Так что я, пожалуй, проигнорирую это, поступив так, как говорят друзья
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
And when you let me down, I don't wanna know
И когда ты меня подводишь, я не хочу об этом знать
Let's go
Погнали
Let's go
Погнали
Let's go
Погнали
Let's go
Погнали
Let's go
Погнали
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa
О, во-о, во-о, во-о, во-о
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
О, во-о, во-о, во-о, во-о, во-о, во-о
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
О, во-о, во-о, во-о, во-о, во-о, во-о
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да
Let's go
Погнали




Авторы: Cassian Ingmar Browne, Morgan Daniel Nicholls, Mark Jeffrey Myers, Benjamin David Harding
Senseless Things - Postcard C.V.
Альбом Postcard C.V.
дата релиза
11-08-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.