Senses Fail - Bastard Son - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Senses Fail - Bastard Son




Bastard Son
Бастард
Daddy where did you go when I was five years old?
Папа, куда ты ушёл, когда мне было пять лет?
A newborn sister left crying in her crib
Новорождённая сестра осталась плакать в своей кроватке.
And now with this shiny blade and slicing not to make
И теперь с этим блестящим лезвием, режущим не для того, чтобы сделать больно...
My heart or relationship to you
Моему сердцу или нашим отношениям с тобой.
I have become the bastard son
Я стал бастардом,
The joke of everyone
Посмешищем для всех,
The failure I've become
Неудачником, которым я стал.
Now it takes a lot to go hell
Теперь нужно постараться, чтобы попасть в ад.
Got one life so better live it well
У меня одна жизнь, поэтому лучше прожить её хорошо.
These words are rushing through my mind
Эти слова проносятся в моей голове.
You turned your back on all your kids
Ты отвернулся от всех своих детей.
Just look at what you did
Просто посмотри, что ты сделал.
Just another bastard son like me
Просто ещё один бастард, как и я.
I have become the bastard son
Я стал бастардом,
The joke of everyone
Посмешищем для всех,
The failure I've become
Неудачником, которым я стал.
I have become the bastard son
Я стал бастардом,
The joke of everyone
Посмешищем для всех,
The failure I've become
Неудачником, которым я стал.
And you've failed all your kids
И ты подвёл всех своих детей.
An eternity of blind hate flows from your diamond rings
Вечность слепой ненависти льётся из твоих бриллиантовых колец,
And the souls you smoked mock your face in hell
А души, которые ты скурил, насмехаются над твоим лицом в аду.
Lies
Ложь.
They're coming back to life
Она возвращается к жизни.
They're coming back to life
Она возвращается к жизни.
They're coming back to me
Она возвращается ко мне.
The revenge of a five year old boy
Месть пятилетнего мальчика.
Lies
Ложь.
They're coming back to life
Она возвращается к жизни.
They're coming back to life
Она возвращается к жизни.
They're coming back to me
Она возвращается ко мне.
The revenge of a five year old boy
Месть пятилетнего мальчика.





Авторы: David Miller, Michael Glita, James Nielsen, Daniel Trapp, Garrett Zablocki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.