Текст и перевод песни Senses Fail - Chandelier
This
head
is
haunted
by
a
chorus
in
the
sky
Эту
голову
преследует
припев
в
небе.
The
voices
aren't
mine
Голоса
не
мои
I
kiss
the
darkness
as
I
see
the
whites
of
their
eyes
Я
целую
темноту,
когда
вижу
белки
их
глаз.
They're
crawling
up
my
spine
Они
ползут
вверх
по
моему
позвоночнику
They
bloom
at
midnight
in
the
middle
of
the
moonlight
Они
расцветают
в
полночь
при
лунном
свете
Strike
a
match!
Зажги
спичку!
Light
the
chandelier!
Зажги
люстру!
This
bedroom
is
a
ballroom
now
Эта
спальня
теперь
бальный
зал
Strike
the
band
and
make
the
dead
dance
Включи
оркестр
и
заставь
мертвых
танцевать
This
room
is
filled
with
corpses
in
costumes
Эта
комната
заполнена
трупами
в
костюмах
My
guests
dress
in
black
and
blue
Мои
гости
одеваются
в
черное
и
синее
I
raise
a
toast
to
the
few
Я
поднимаю
тост
за
немногих
The
orchids
are
in
bloom
Орхидеи
в
цвету
There's
a
dead
note
in
the
choir
of
the
garden
В
хоре
сада
есть
мертвая
нота
The
sun
will
kiss
the
gloom
Солнце
поцелует
мрак
The
warden's
giving
pardons
soon
Начальник
тюрьмы
скоро
помилует
Strike
a
match!
Зажги
спичку!
Light
the
chandelier!
Зажги
люстру!
This
bedroom
is
a
ballroom
now
Эта
спальня
теперь
бальный
зал
Strike
the
band
and
make
the
dead
dance
Включи
оркестр
и
заставь
мертвых
танцевать
This
room
is
filled
with
corpses
in
costumes
Эта
комната
заполнена
трупами
в
костюмах
Strike
the
band
and
make
the
dead
dance
Включи
оркестр
и
заставь
мертвых
танцевать
(I
kiss
the
darkness
as
I
see
the
whites
of
their
eyes)
(Я
целую
темноту,
когда
вижу
белки
их
глаз)
Strike
the
band
and
dance,
dance.
Бейте
в
оркестр
и
танцуйте,
танцуйте.
"This
is
your
last
night.
"Это
твоя
последняя
ночь.
Do
you
believe
in
what
you
write?
Вы
верите
в
то,
что
пишете?
We
open
the
sky
and
we
hope
you
see
light."
Мы
открываем
небо
и
надеемся,
что
вы
увидите
свет".
Strike
a
match!
Зажги
спичку!
Light
the
chandelier!
Зажги
люстру!
This
bedroom
is
a
ballroom
now
Эта
спальня
теперь
бальный
зал
Strike
the
band
and
make
the
dead
dance
Включи
оркестр
и
заставь
мертвых
танцевать
This
room
is
filled
with
corpses
in
costumes
Эта
комната
заполнена
трупами
в
костюмах
Strike
the
band
and
make
the
dead
dance
Включи
оркестр
и
заставь
мертвых
танцевать
(I
kiss
the
darkness
as
I
see
the
whites
of
their
eyes)
(Я
целую
темноту,
когда
вижу
белки
их
глаз)
Strike
the
band
and
dance,
dance
Бейте
в
оркестр
и
танцуйте,
танцуйте
(This
room
is
filled
with
corpses
in
costumes)
(Эта
комната
заполнена
трупами
в
костюмах)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.