Senses Fail - Handguns and a New Chance - перевод текста песни на русский

Handguns and a New Chance - Senses Failперевод на русский




Handguns and a New Chance
Пистолеты и новый шанс
To kill the whitest looking dove
Убить самого белого голубя,
To hate everything I love
Ненавидеть всё, что люблю.
And I'm trying to pretend
Я пытаюсь притвориться,
Oh, in wanting life to end
О, желая смерти,
That I am not another stupid
Что я не очередная глупая
Little teenage fucking whore
Маленькая грёбаная шлюха.
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим,
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим.
To take this handgun to my eyes
Приставить этот пистолет к моим глазам
And watch my cells start to rise
И смотреть, как мои клетки восстают.
The flesh now starts to break as the
Плоть начинает разрываться,
Bullet enters like a snake through
Пуля входит, как змея,
Through one side of my head
Сквозь одну сторону моей головы
And out the other one
И выходит с другой.
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим,
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим.
And I'm too scared
И мне слишком страшно
To live tonight
Жить этой ночью,
And I'm too bare
И я слишком обнажён,
To shed my plight
Чтобы сбросить свою беду.
And I'm too scared to live tonight
И мне слишком страшно жить этой ночью,
Too damn bare to shed my plight
Слишком обнажён, чтобы сбросить свою беду.
(Please tell me I'm not wanted, please tell me I'm not wanted)
(Пожалуйста, скажи, что я тебе не нужен, пожалуйста, скажи, что я тебе не нужен)
Watch the bones rip through my flesh
Смотри, как кости рвут мою плоть,
A catharsis of my own distress
Катарсис моего собственного бедствия.
(Please tell me I'm not wanted, please tell me I'm not)
(Пожалуйста, скажи, что я тебе не нужен, пожалуйста, скажи, что я тебе не нужен)
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим,
And now I know
И теперь я знаю,
And we will see
И мы увидим.





Авторы: Garrett Michael Zablocki, James Anthony Buddy Nielsen, Daniel Gerard Trapp, David Michael Miller, Michael John Glita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.