Текст и перевод песни Senses Fail - I Am Error

I Am Error

I've never felt more alone, than in a crowded room
Waiting on the air, to pollinate in bloom
We wear the wounds of childhood for life
But that doesn't mean we have to suffer just to survive

All I want is clarity
No matter what I do, you blow away from me
I love you more than I have ever loved my sound
I've got to change that
If I'm to give you everything I never had
This aching nerve, a stretch it does deserve

I've got this burned into my lungs
I don't want to pass this down to you
I've got to heal these open wounds to save you

Only love will save us (only love will save me)
Only love can change us
We've gotta wade into the river where we let go
Of the aching in our souls
Only love will save us (will save us)

And how the cruel is it?
That we have to lose what we love
And how much we miss our innocence
Do you ever miss?

I've got this baggage in my lungs
Don't want to pass it down to you
I've got to heal this open wounds (to save you)

Only love will save us (only love will save me)
Only love can change us
We've gotta wade into the river where we let go
Of the aching in our souls
Only love will save us (will save us)

I can't stop this reoccurring dream
Where my childhood house is burning
And you're trapped on the second story
I keep trying to trying to climb the nearest tree
But the branches keep on breaking
I swear that you won't suffer like me

Only love will save you
Only love can save you

Only love will save us (only love will save me)
Only love can change us
We've gotta wade into the river where we let go
Of the aching in our souls
Only love will save us (will save us)

Я — ошибка

Никогда я не чувствовал себя так одиноко, как в толпе,
Ждущий в воздухе, чтобы опылить в цвету.
Мы носим раны детства всю жизнь,
Но это не значит, что мы должны страдать, чтобы выжить.

Всё, чего я хочу — это ясность,
Что бы я ни делал, ты ускользаешь от меня.
Я люблю тебя больше, чем когда-либо любил свой звук,
Я должен это изменить,
Если я хочу дать тебе всё, чего у меня никогда не было.
Этот ноющий нерв, он заслуживает того, чтобы его растянуть.

Я вжёг это в свои лёгкие,
Я не хочу передавать это тебе.
Я должен залечить эти открытые раны, чтобы спасти тебя.

Только любовь спасёт нас (только любовь спасёт меня),
Только любовь может изменить нас.
Мы должны войти в реку, где мы отпускаем
Боль в наших душах.
Только любовь спасёт нас (спасёт нас).

И как это жестоко,
Что мы должны терять то, что любим,
И как сильно мы скучаем по своей невинности.
Ты когда-нибудь скучаешь?

У меня этот багаж в лёгких,
Не хочу передавать его тебе.
Я должен залечить эти открытые раны (чтобы спасти тебя).

Только любовь спасёт нас (только любовь спасёт меня),
Только любовь может изменить нас.
Мы должны войти в реку, где мы отпускаем
Боль в наших душах.
Только любовь спасёт нас (спасёт нас).

Я не могу остановить этот повторяющийся сон,
Где горит мой дом детства,
А ты в ловушке на втором этаже.
Я продолжаю пытаться взобраться на ближайшее дерево,
Но ветки продолжают ломаться.
Клянусь, ты не будешь страдать, как я.

Только любовь спасёт тебя,
Только любовь может спасти тебя.

Только любовь спасёт нас (только любовь спасёт меня),
Только любовь может изменить нас.
Мы должны войти в реку, где мы отпускаем
Боль в наших душах.
Только любовь спасёт нас (спасёт нас).