Northern Lights (Live) - Sentenced перевод на французский

Northern Lights (Live)

At the dawn...
The golden moon was shining bright
With the silvery eyes of death
They had seen me salute the flames in the sky

...Northern Lights...
...Northern Lights...
While you were asleep I was awake to be part of the dark
While you were asleep I was awake to find the truth I had sought for
...through all my life...

Taken by the North wind blow
Into the icy abyss of colours
As I fulfilled my true self
I knew your world is not for me

"...I am not one of them..."

Aurora Borealis -
A part of me still in the sky

In the light of the golden moon
In the light of the silvery eyes of the night
I wandered through fire through ice...
To the valley of the shadow of death

Aurora Borealis -
A part of me still in the sky

Aurores Boréales (Live)

À l'aube...
La lune dorée brillait de mille feux
Avec les yeux argentés de la mort
Ils m'avaient vu saluer les flammes dans le ciel

...Aurores Boréales...
...Aurores Boréales...
Pendant que tu dormais, j'étais éveillé pour faire partie des ténèbres
Pendant que tu dormais, j'étais éveillé pour trouver la vérité que je cherchais
...toute ma vie...

Emporté par le souffle du vent du Nord
Dans l'abîme glacé des couleurs
En accomplissant ma vraie nature
Je savais que ton monde n'était pas pour moi

"...Je ne suis pas l'un d'entre eux..."

Aurores Boréales -
Une partie de moi est encore dans le ciel

À la lumière de la lune dorée
À la lumière des yeux argentés de la nuit
J'ai erré à travers le feu, à travers la glace...
Jusqu'à la vallée de l'ombre de la mort

Aurores Boréales -
Une partie de moi est encore dans le ciel