Sentenced - Vengeance Is Mine (Live) - перевод текста песни на немецкий

Vengeance Is Mine (Live) - Sentencedперевод на немецкий




Vengeance Is Mine (Live)
Rache ist mein (Live)
I am stunned, you caught me by surprise
Ich bin fassungslos, du hast mich überrascht
Assault and run - you outdid yourselves!
Angriff und Flucht - ihr habt euch selbst übertroffen!
Beaten numb, I didn't see you sneaking 'round the corner
Zu Tode geprügelt, ich sah dich nicht um die Ecke schleichen
How could I... There is no sight in my third eye
Wie konnte ich auch... Mein drittes Auge sieht nichts
We're not done, I will hunt you down
Wir sind noch nicht fertig, ich werde dich jagen
One by one... I'll blow you all to hell!
Eine nach der Anderen... Ich jage euch alle in die Hölle!
For you faceless, nameless cowards cannot hide
Denn ihr gesichtslosen, namenlosen Feiglinge könnt euch nicht verstecken
The day of reckoning will arrive
Der Tag der Abrechnung wird kommen
Strike from behind and knock me to the ground
Schlag von hinten zu und wirf mich zu Boden
Kick me while I'm down!
Tritt mich, wenn ich am Boden liege!
Stab me in the back, you bastards
Stecht mir in den Rücken, ihr Mistkerle
Tear my heart out of my chest!
Reißt mir mein Herz aus der Brust!
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Ich werde mich aus der Asche erheben, aus meinen Ruinen
From the wreckage
Aus den Trümmern
I'm right on your track, you bastards
Ich bin dir auf der Spur, du Mistkerl
A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Ein Dutzend Augen für ein Auge - Rache ist mein!
I have dreams of hammering your skulls
Ich träume davon, eure Schädel einzuschlagen
Fantasies of bashing in your brains
Phantasien, in denen ich eure Gehirne zerschmettere
Obsessively... I am watching, I am stalking, I am following
Zwanghaft... Ich beobachte, ich stalke, ich verfolge
And then the massacre begins
Und dann beginnt das Massaker
Strike from behind and knock me to the ground
Schlag von hinten zu und wirf mich zu Boden
Kick me while I'm down!
Tritt mich, wenn ich am Boden liege!
Stab me in the back, you bastards
Stecht mir in den Rücken, ihr Mistkerle
Tear my heart out of my chest!
Reißt mir mein Herz aus der Brust!
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Ich werde mich aus der Asche erheben, aus meinen Ruinen
From the wreckage!
Aus den Trümmern!
I'm right on your track, you bastards
Ich bin dir auf der Spur, du Mistkerl
A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Ein Dutzend Augen für ein Auge - Rache ist mein!
Strike from behind and knock me to the ground
Schlag von hinten zu und wirf mich zu Boden
Kick me while I'm down!
Tritt mich, wenn ich am Boden liege!
Stab me in the back, you bastards
Stecht mir in den Rücken, ihr Mistkerle
Tear my heart out of my chest!
Reißt mir mein Herz aus der Brust!
I'll rise from the ashes, from these ruins of mine
Ich werde mich aus der Asche erheben, aus meinen Ruinen
From the wreckage!
Aus den Trümmern!
I'm right on your track, you bastards
Ich bin dir auf der Spur, du Mistkerl
A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Ein Dutzend Augen für ein Auge - Rache ist mein!
A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Ein Dutzend Augen für ein Auge - Rache ist mein!
Vengeance is mine!
Rache ist mein!





Авторы: Miika Tenkula, Sami Arvi Juhani Lopakka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.