Sentino - ATLANTYK - перевод текста песни на русский

ATLANTYK - Sentinoперевод на русский




ATLANTYK
АТЛАНТИКА
Welcome to the CrackHouse!
Добро пожаловать в Притон!
Byłem mały
Я был мал,
Dali butle mi piwa
Мне дали бутылку пива.
Chcę wyjść z cugu i to trwa już ileś lat
Хочу выйти из запоя, и это длится уже много лет.
Dość mam brudu
Мне надоела грязь,
Chciałbym cofnąć chwilę czas
Хотел бы я вернуть время вспять.
Wstydzę się przed ludźmi
Мне стыдно перед людьми,
Co nie lubią mnie i tak, więc
Которые и так меня не любят, поэтому
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Jak Krzysztof Kolumb
Как Христофор Колумб,
Uciekając od nawyków
Убегая от привычек.
Odkryję nowego siebie dziś, tak to jest
Открою нового себя сегодня, вот так вот.
Nie zmienimy raczej nic, tak to jest
Мы вряд ли что-то изменим, вот так вот.
Nie ma kompasu trzeba pić, tak to jest
Нет компаса, надо пить, вот так вот.
Ale chciałbym chociaż żyć jako zgred
Но я хотел бы хотя бы дожить до старости.
Ludzie nie czują tego bólu w swej klacie
Люди не чувствуют этой боли в своей груди,
Każda porażka krótko trwa i hejka cześć
Каждое поражение длится недолго, и пока-пока.
Gdyby nie muza to bym był chessmasterem
Если бы не музыка, я был бы шахматным мастером,
Ale na razie po dwóch litrach wieśniakiem
Но пока, после двух литров, я деревенщина.
Byłem mały
Я был мал,
Dali butle mi piwa
Мне дали бутылку пива.
Chcę wyjść z cugu i to trwa już ileś lat
Хочу выйти из запоя, и это длится уже много лет.
Dość mam brudu
Мне надоела грязь,
Chciałbym cofnąć chwilę czas
Хотел бы я вернуть время вспять.
Wstydzę się przed ludźmi
Мне стыдно перед людьми,
Co nie lubią mnie i tak, więc
Которые и так меня не любят, поэтому
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Jak Krzysztof Kolumb
Как Христофор Колумб,
Uciekając od nawyków
Убегая от привычек.
Odkryłem Amerykę
Я открыл Америку,
Że nie zawsze muszę chlać
Что не всегда должен пить.
Znowu jest rano
Снова утро,
A ja zawsze muszę wstać
А я всегда должен вставать.
Mam taki głód w sobie
У меня такой голод внутри,
I walczę z nim o świat
И я борюсь с ним за мир,
Któremu z was mam
Перед кем из вас я должен
Się tłumaczyć, kurwa mać
Оправдываться, блин?
Te wszystkie damy
Все эти дамы
Tutaj z nami tak fajne
Здесь с нами, такие классные,
Lecz głupie myśli
Но глупые мысли
W mojej bani tak skrajne
В моей голове такие крайние.
Nie mogę ranić jej
Я не могу ранить её,
A bawić chce się w knajpie
А веселиться хочу в баре,
Bo znów na miasto
Потому что снова в город
Lecę w balet i jest sheisse
Иду тусить, и это дерьмо.
Byłem mały
Я был мал,
Dali butle mi piwa
Мне дали бутылку пива.
Chcę wyjść z cugu i to trwa już ileś lat
Хочу выйти из запоя, и это длится уже много лет.
Dość mam brudu
Мне надоела грязь,
Chciałbym cofnąć chwilę czas
Хотел бы я вернуть время вспять.
Wstydzę się przed ludźmi
Мне стыдно перед людьми,
Co nie lubią mnie i tak, więc
Которые и так меня не любят, поэтому
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Jak Krzysztof Kolumb
Как Христофор Колумб,
Uciekając od nawyków
Убегая от привычек.
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Płynę jak na Atlantyku
Я плыву, как по Атлантике,
Jak Krzysztof Kolumb
Как Христофор Колумб,
Uciekając od nawyków
Убегая от привычек.





Авторы: Sebastian Enrique Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.