Bandytka - Sentino перевод на английский

Bandytka

Jest moim pragnieniem od lat
Zwiedzałem cały świat
Czekając na nią, jak poznałem wiele szmat
A w gruncie rzeczy, zabijałem tylko czas
Chciało mi się grać, a teraz serce skradła mała bandytka

Nie mogę bez niej
Nie mogę żyć z nią
Oczy czarne, jak noc
Włosy, jak koń
Moja dłoń na jej talii
Ona mi całuje skroń
Złożyliśmy przysięgę
Nikt nie pójdzie stąd
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Skradła moje serce
Ona jest bandytką a ja ja jaj

Czasem, jak palę kiepa sam następnym ranem gdy już nie ma jej
Łapie za poduszkę, gdzie leżała szukam ciepła jej
Każdej nocy, gdy jest przy mnie czekam na kolejny dzień
I gdy znowu los nas rozłącza to pragnę więcej jej
Jej karnacja skóry jest obłędna tak, jak Kim Kard też
Ma być moja, chcę ją zawsze prawda żaden Internet
Nie chcę nic poza jej duszą, proszę to nie interes
Tylko oddycham, gdy przy mnie jest

Nie mogę bez niej
Nie mogę żyć z nią
Oczy czarne, jak noc
Włosy, jak koń
Moja dłoń na jej talii
Ona mi całuje skroń
Złożyliśmy przysięgę
Nikt nie pójdzie stąd
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Skradła moje serce
Ona jest bandytką a ja ja jaj

Często jak siedzę sam przy winie patrzę na morze i wspominam
Czuję smak jej potu na ustach to melancholia
Zamykam oczy, w myślach mówię jej o tym co zrobiła
Emocje które wzbudza we mnie tak, jakbym chorobę miał
Szaleję na jej punkcie, egzotyka w moim DNA
Ona ją odwzajemnia, bo tak samo duszę ciemną ma
Wierzę, że jeśli dziś się tracimy na nas będzie czas
(na nas będzie czas)

Nie mogę bez niej
Nie mogę żyć z nią
Oczy czarne, jak noc
Włosy, jak koń
Moja dłoń na jej talii
Ona mi całuje skroń
Złożyliśmy przysięgę
Nikt nie pójdzie stąd
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Ona jest bandytką a ja ja jaj
Skradła moje serce
Ona jest bandytką a ja ja jaj

Bandytka

It has been my desire for years
I've traveled the whole world
Waiting for her, while I met so many women
And deep down, I was just killing time
I wanted to play, but now a little bandit stole my heart

I can't live without her
I can't live with her
Eyes dark as the night
Hair like a horse's mane
My hand on her waist
She kisses my temple
We made a vow
No one will leave here
She is a bandit and I am her fool
She is a bandit and I am her fool
She stole my heart
She is a bandit and I am her fool

Sometimes, when I smoke a joint alone, the next morning when she's no longer here
I reach for the pillow where she lay, searching for her warmth
Every night, when she's with me, I wait for the next day
And when fate separates us again, I crave more of her
Her skin tone is stunning, just like Kim K's
She is meant to be mine, I always want her, no internet needed
I don't want anything but her soul, please, that's not a concern
I only breathe when she's with me

I can't live without her
I can't live with her
Eyes dark as the night
Hair like a horse's mane
My hand on her waist
She kisses my temple
We made a vow
No one will leave here
She is a bandit and I am her fool
She is a bandit and I am her fool
She stole my heart
She is a bandit and I am her fool

Often, when I sit alone with wine, I look at the sea and remember
I feel the taste of her sweat on my lips, it's melancholy
I close my eyes, and in my thoughts, I tell her what she's done to me
The emotions she evokes in me are like having a disease
I go crazy for her, exoticism in my DNA
She reciprocates, because she has a dark soul too
I believe that if we lose each other today, there will be time for us
(there will be time for us)

I can't live without her
I can't live with her
Eyes dark as the night
Hair like a horse's mane
My hand on her waist
She kisses my temple
We made a vow
No one will leave here
She is a bandit and I am her fool
She is a bandit and I am her fool
She stole my heart
She is a bandit and I am her fool