Текст и перевод песни Sentino - Do Boga

Do Boga

Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga

Chcieli być uczciwi ale widziałem ich mordy
Z kątu oka, z kątu oka
Mówili jesteś nikim a zaczynam bić rekordy
Vida loca, vida loca

Sento pisze album w jeden dzień, bro
Możesz gadać ale ja mam kurwa inne tempo
A ta świnia chcę bym nie dochodził prędko
Gdzie nie pójdę już je pizdy swędzą
Szmata chce mieć mięso tak jak dziki lew
Zapraszam do gromady, nie na Ibize
Do ciebie mówi kotek, do mnie tygrysie
Jedno złe słowo będzie klik klik bang

Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga

Chcieli być uczciwi ale widziałem ich mordy
Z kątu oka, z kątu oka
Mówili jesteś nikim a zaczynam bić rekordy
Vida loca, vida loca

Mam Cartiera jak stara baba z Paryża
Bo Rolex mi się znudził już mashallah
Możesz nosić dalej to co moja Baby
Sicarios czeka w ciemnych kurwa kontach jak złodzieje
Masz jedną parę butów z Louis V, yeah
I nosisz je z pięc lat jak stary pijak
Zrób mi beatbox
Nie chcę już nawijać, jak bardzo ich zabijam
To jak Porsche vs Kia – raa!

Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga
Trudno jest tak żyć, modlę się do boga

Chcieli być uczciwi ale widziałem ich mordy
Z kątu oka, z kątu oka
Mówili jesteś nikim a zaczynam bić rekordy
Vida loca, vida loca

À Dieu

C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu

Ils voulaient être honnêtes, mais j'ai vu leurs regards menaçants
Du coin de l'œil, du coin de l'œil
Ils disaient que j'étais nul, mais je commence à battre des records
Vida loca, vida loca

Sento écrit un album en une journée, mec
Tu peux parler, mais j'ai un rythme différent, putain
Et cette salope veut que je ne vienne pas trop vite
Où que j'aille, leurs chattes me démangent
La salope veut de la viande comme un lion sauvage
Je t'invite à la meute, pas à Ibiza
C'est le chaton qui te parle, c'est le tigre qui me parle
Un seul mauvais mot, et ce sera clic clic bang

C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu

Ils voulaient être honnêtes, mais j'ai vu leurs regards menaçants
Du coin de l'œil, du coin de l'œil
Ils disaient que j'étais nul, mais je commence à battre des records
Vida loca, vida loca

J'ai une Cartier comme une vieille dame de Paris
Parce que le Rolex m'a déjà fatigué, mashallah
Tu peux continuer à porter ce que porte ma Baby
Les sicarios attendent dans les comptes sombres, putain, comme des voleurs
Tu as une paire de chaussures Louis V, ouais
Et tu les portes depuis cinq ans comme un vieux poivrot
Fais-moi du beatbox
Je ne veux plus parler de combien je les tue
C'est comme une Porsche contre une Kia – raa !

C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu
C’est difficile de vivre comme ça, je prie Dieu

Ils voulaient être honnêtes, mais j'ai vu leurs regards menaçants
Du coin de l'œil, du coin de l'œil
Ils disaient que j'étais nul, mais je commence à battre des records
Vida loca, vida loca