Midas - Sentino перевод на русский

Midas

Welcome to the Cra-a-ackhouse!

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

Kiedyś nic tylko szary blok
Pijaczyny na ławeczkach
Tysiąc złotych mam w karmanie
Bajzel w bani, układany włos

Polo Ralph w kratę koszula
Taka z Galerii Mokotów, tak
Zawsze Cartier okular
Tak sobie spędzam noc wśród gwiazd

Słucham historii w Mariocie
Spodnie w kant, wypożyczam kasę
Nie chcę mieszkać w namiocie
Tracę przez to dystans czasem

Lichwa trwa, ruletka się kręci
Rosną do wódeczki mi chęci
Krzyśka szmal na piętnaście procent
I tak sobie spłacam stóweczkę miesięcznie

Gdybym miał wybór
To powtórzyłbym to wszystko jeszcze raz
I powkurwiałbym ich wszystkich jeszcze raz
Nie żałuję pięknych lat, był świetny czas

Ja jestem skałą, spływa ze mnie wieczny kwas
Ja powtórzyłbym to wszystko jeszcze raz
I powkurwiałbym ich wszystkich jeszcze raz
Nie żałuję pięknych lat, był świetny czas
Ja jestem skałą, spływa ze mnie wieczny kwas

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

Moim idolem był Wojtek P
11 lub 29
Pięć numerów, albo kończę grę
Whisky w szklance i krew na niebie

Wyzywam krupiera, szatniarka ochronę
Wszyscy na bok, bo się znam z dyrektorem
Ciśnienie mi rośnie, ostatnim żetonem
Obstawiam ósemkę i trafiam, jest ogień

Byłem żebrakiem, po czym byłem królem i znowu żebrakiem
Już nie pamiętam ile razy upadłem
Tyle razy mierzyłem się z diabłem
Oszlifowało mi to mój charakter

Jestem bossem, co nie chce być bossem
Człowiekiem południa, co mierzy się z losem
Szacun do ludzi, do braci, do bliskich
A reszta ma problem

Gdybym miał wybór
To powtórzyłbym to wszystko jeszcze raz
I powkurwiałbym ich wszystkich jeszcze raz
Nie żałuję pięknych lat, był świetny czas
Ja jestem skałą, spływa ze mnie wieczny kwas

Ja powtórzyłbym to wszystko jeszcze raz
I powkurwiałbym ich wszystkich jeszcze raz
Nie żałuję pięknych lat, był świetny czas
Ja jestem skałą, spływa ze mnie wieczny kwas

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

Wszystko, czego tylko dotknę
To staje się złotem
To staje się złotem
Midas, Midas, Midas!

(Wszystko, czego tylko dotknę)
(To staje się złotem)
(To staje się złotem)
(Midas, Midas, Midas!)

(Wszystko, czego tylko dotknę)
(To staje się złotem)
(To staje się złotem)
(Midas, Midas, Midas!)

Мидас

Добро пожаловать в мой сумасшедший дом, детка!

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

Когда-то лишь серый блок
Алкаши на лавочках
Тысяча злотых в кармане
Бардак в голове, уложенный волос

Рубашка Polo Ralph в клетку
Такая из Галереи Мокотов, да
Всегда очки Cartier
Так провожу ночь среди звезд

Слушаю истории в Marriott
Брюки со стрелками, занимаю деньги
Не хочу жить в палатке
Иногда теряю из-за этого рассудок

Ростовщичество процветает, рулетка крутится
Растет желание выпить водки
Деньги Криська под пятнадцать процентов
И так я выплачиваю сотню ежемесячно

Если бы у меня был выбор
Я бы повторил всё это ещё раз
И разозлил бы их всех ещё раз
Не жалею о прекрасных годах, это было отличное время

Я — скала, с меня стекает вечная кислота
Я бы повторил всё это ещё раз
И разозлил бы их всех ещё раз
Не жалею о прекрасных годах, это было отличное время
Я — скала, с меня стекает вечная кислота

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

Моим кумиром был Войтек П
11 или 29
Пять номеров, или я заканчиваю игру
Виски в стакане и кровь на небе

Вызываю крупье, гардеробщицу, охрану
Все в сторону, потому что я знаком с директором
Давление поднимается, последним жетоном
Ставлю на восьмерку и попадаю, это огонь

Я был нищим, потом был королем и снова нищим
Уже не помню, сколько раз падал
Столько раз встречался с дьяволом
Это отточило мой характер

Я босс, который не хочет быть боссом
Человек юга, который борется с судьбой
Уважение к людям, к братьям, к близким
А у остальных проблемы

Если бы у меня был выбор
Я бы повторил всё это ещё раз
И разозлил бы их всех ещё раз
Не жалею о прекрасных годах, это было отличное время
Я — скала, с меня стекает вечная кислота

Я бы повторил всё это ещё раз
И разозлил бы их всех ещё раз
Не жалею о прекрасных годах, это было отличное время
Я — скала, с меня стекает вечная кислота

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

Всё, к чему я прикасаюсь
Превращается в золото
Превращается в золото
Мидас, Мидас, Мидас!

(Всё, к чему я прикасаюсь)
(Превращается в золото)
(Превращается в золото)
(Мидас, Мидас, Мидас!)

(Всё, к чему я прикасаюсь)
(Превращается в золото)
(Превращается в золото)
(Мидас, Мидас, Мидас!)