Sentino - Las Kabacki - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sentino - Las Kabacki




Las Kabacki
Las Kabacki
Nie jesteś naszym bratem, habibi
Tu n'es pas mon frère, habibi
Ja mam wodoszczelne alibi
J'ai un alibi béton
Nie brudzę sobie rąk takimi jak Ty
Je ne me salis pas les mains avec des gens comme toi
A gdybyś wisiał kiedyś kasę mi
Et si tu devais me devoir de l'argent un jour
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
To nie jest tak jak myślisz, o nie, nie, nie
Ce n'est pas comme tu le penses, oh non, non, non
W końcu zapuka Ci do okna ktoś (puk, puk), bang, bang, bang
Finalement, quelqu'un frappera à ta fenêtre (toc toc), bang, bang, bang
Nie zrobisz live'a na temat ten
Tu ne feras pas de live sur ce sujet
Zapłacę komuś hajs i już nie ma Cię (nie ma)
Je paierai quelqu'un pour qu'il n'y ait plus de toi (plus de toi)
Jednorazowy dres, kominiara, check (check)
Un sweat-shirt unique, un masque, check (check)
Będzie problem, będzie stres, będzie hareket (rrah)
Il y aura un problème, il y aura du stress, il y aura du mouvement (rrah)
Chcieli ośmieszyć moje imię, rozjebać mi opinię
Ils voulaient ridiculiser mon nom, ruiner ma réputation
Nie wiedząc, że na mieście mam rodzinę
Sans savoir que j'ai une famille en ville
Kuzynów, wujów, wszędzie mam rodzinę (pozdro)
Des cousins, des oncles, j'ai une famille partout (saloûts)
Braci od innych matek, będziesz miał rozkminę
Des frères d'autres mères, tu auras des idées
Tylko czas, tylko czekaj, patrz się w lustro
Juste du temps, attends, regarde-toi dans le miroir
Jak idziesz spać, radzę tobie, patrz pod łóżko
Quand tu vas dormir, je te conseille de regarder sous le lit
Szczurów nie tolerujemy, patrz lepiej za siebie
Nous ne tolérons pas les rats, fais attention à toi
Bo przed tobą tylko gówno w drodze leży
Car il n'y a que des merdes qui t'attendent sur le chemin
Mówiłem Ci, nigdy nie sprzedam kolegów
Je te l'avais dit, je ne trahirai jamais mes amis
Zapłacę przed Panem, nie w sądzie
Je paierai devant le Seigneur, pas devant le tribunal
Ręki podawać nie będę, zacząłem, więc już z tym nie skończę
Je ne te serrerai pas la main, j'ai commencé, donc je ne finirai pas avec ça
Do bańki na koncie
Dans le pot sur le compte
Nie będziesz nigdy częścią drużyny tej
Tu ne feras jamais partie de cette équipe
Nigdy więcej nawet częścią muzyki tej
Plus jamais même partie de cette musique
Nie zawracam sobie głowy już od paru dni
Je ne me casse plus la tête depuis quelques jours
Zerolegal, GM2L, family
Zerolegal, GM2L, famille
Nie jesteś naszym bratem, habibi
Tu n'es pas mon frère, habibi
Ja mam wodoszczelne alibi
J'ai un alibi béton
Nie brudzę sobie rąk takimi jak Ty
Je ne me salis pas les mains avec des gens comme toi
A gdybyś wisiał kiedyś kasę mi
Et si tu devais me devoir de l'argent un jour
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Nie będziesz nigdy naszym bratem już, woah, nie, nie, nie
Tu ne seras jamais mon frère, déjà, woah, non, non, non
Bo traktują cię jak szmatę tu, ten makarov powie tobie bang, bang, bang
Parce qu'ils te traitent comme une salope ici, ce Makarov te dira bang, bang, bang
ZL3 wielki finał, ci mali hipokryci tu giną
ZL3 - le grand final, ces petits hypocrites meurent ici
Założyłem kurtkę Givenchy za dychę, a hieny krzyczały, "Jesteś brzydki Sentino"
J'ai enfilé une veste Givenchy pour une dizaine d'euros, et les hyènes ont crié "Sentino, tu es moche"
Tak to jest, tak to jest (prawda)
C'est comme ça, c'est comme ça (vrai)
Masz co żreć, warczy pies (ha, ha)
Tu as de quoi manger, le chien grogne (ha, ha)
Spierdalaj tu leszczu już za płot
Casse-toi, imbécile, par-dessus la clôture
Wracaj tam do swoich, mały piesku, bo ja kot (meow)
Retourne chez les tiens, petit chien, car je suis un chat (miaou)
Ryzykuję wolność, a Ty co?
Je risque ma liberté, et toi, quoi ?
Ja chcę 120 dolców za ten koks
Je veux 120 dollars pour cette coke
Jaki zwrot, jakie znowu pomówienia?
Quel retour, quelles calomnies ?
Każdy gada, jakby była moda na więzienia
Tout le monde parle comme si c'était la mode des prisons
Banda sprzedawczyków się urwała chyba z drzewa
La bande de vendeurs s'est détachée de l'arbre, je suppose
Bo ja nie wiem, kto z kim, co, do mnie jakiś temat
Parce que je ne sais pas qui fait quoi avec qui, quel est le sujet pour moi
Nie słyszałeś, że to zmowa jest milczenia?
Tu n'as pas entendu parler de la conspiration du silence ?
Czy tam gdzie cię olali w twojej wiosce tego nie ma?
Est-ce que tu as été ignoré dans ton village, il n'y a pas ça ?
Nie będziesz nigdy częścią drużyny tej
Tu ne feras jamais partie de cette équipe
Nigdy więcej nawet częścią muzyki tej
Plus jamais même partie de cette musique
Nie zawracam sobie głowy już od paru dni
Je ne me casse plus la tête depuis quelques jours
Zerolegal, moja family
Zerolegal, ma famille
Nie jesteś naszym bratem, habibi
Tu n'es pas mon frère, habibi
Ja mam wodoszczelne alibi
J'ai un alibi béton
Nie brudzę sobie rąk takimi jak Ty
Je ne me salis pas les mains avec des gens comme toi
A gdybyś wisiał kiedyś kasę mi
Et si tu devais me devoir de l'argent un jour
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki
Las Vegas, Las Palmas, Las Kabacki





Авторы: Christopher Rothaug, Adrian Fochler, Sentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.