Текст и перевод песни Seo2 feat. MC Nauck & Sonido Acido - Trinidad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Respeta
las
rimas
el
rap
y
su
rama
la
flama
Уважай
рифмы,
рэп
и
его
ветвь,
пламя,
Un
MC
se
que
no
debe
olvidar
que
esto
se
ama
МС,
который
не
должен
забывать,
что
это
любят.
Sigue
escribiendo
con
la
misma
densidad
sus
temas
Продолжай
писать
с
той
же
плотностью
свои
темы,
Aún
con
la
punta
del
lápiz
a
un
papel
lo
pone
en
llamas
Даже
кончиком
карандаша
на
бумаге
он
поджигает.
Uh,
quema
y
que
más
da
Ух,
горит,
и
что
с
того?
Dentro
de
la
trinidad
del
rap
está
respetar
a
los
demás
Внутри
триединства
рэпа
нужно
уважать
других.
No
te
hace
más
rapero
por
hacerlo
todo
en
rimas
Тебя
не
делает
более
рэпером
то,
что
ты
всё
делаешь
в
рифмах.
Rema
contra
la
marea
si
crees
que
estás
en
la
forma
Греби
против
течения,
если
думаешь,
что
в
форме.
Pensaba
en
tanto
tiempo
y
todo
igual
Думал
столько
времени,
и
всё
то
же
самое.
Si
no
aportas
para
esto
mejor
del
camino
sal
Если
ты
не
вносишь
вклад
в
это,
лучше
уйди
с
дороги.
Unión
de
cuatro
elementos,
fundamental
Союз
четырёх
элементов,
фундаментальный.
Hoy
vengo
a
cumplir
mi
rol
Сегодня
я
пришёл
исполнить
свою
роль.
En
partitura
de
rap
sobre
sol
В
партитуре
рэпа
на
соль.
MC
pone
a
la
música
palabras
МС
кладёт
на
музыку
слова.
Rima
perfecta
siempre
con
la
idea
correcta
Идеальная
рифма
всегда
с
правильной
идеей.
DJ
adorna
la
base
o
haz
tu
la
produ
Диджей
украшает
основу,
или
сделай
продакшн
сам.
Pon
técnica
en
tus
manos,
vamos
Приложи
технику
к
своим
рукам,
давай.
B-boys
bailando
en
el
suelo
o
en
el
aire
un
corte
Би-бои
танцуют
на
земле
или
в
воздухе
делают
трюк.
Déjate
fluir
para
expresarte
Позволь
себе
раскрыться,
чтобы
выразить
себя.
Pintores,
a
esa
muralla
le
falta
una
raya
Художники,
этой
стене
не
хватает
линии.
Con
graff,
flop,
tag
se
explaya
С
граффити,
флопом,
тэгом
она
раскрывается.
Prefieres
andar
solo
eres
frío
como
un
polo
Предпочитаешь
ходить
один,
ты
холодный,
как
лёд.
Quieres
que
a
ti
te
escuchen
pero
sólo
hablas
por
foros
Хочешь,
чтобы
тебя
слушали,
но
говоришь
только
на
форумах.
Defiendes
tu
política
pero
sin
protocolo
Защищаешь
свою
политику,
но
без
протокола.
Como
un
ermitaño,
hermano,
a
ti
te
condecoro
Как
отшельника,
брат,
тебя
я
награждаю.
Visión
individualista
a
veces
eso
lo
valoro
Индивидуалистическое
видение,
иногда
я
это
ценю.
Pero
a
la
hora
de
la
victoria
a
la
vista
no
hay
moros
Но
в
час
победы
на
горизонте
нет
мавров.
Si
te
encuentras
solo
aún
es
tiempo
de
cambiar
Если
ты
один,
ещё
есть
время
измениться.
Ese
bote
no
naufraga
es
momento
de
virar
Эта
лодка
не
тонет,
пора
менять
курс.
El
rumbo,
desorientado
como
Columbo
Направление,
дезориентированный,
как
Коломбо.
Caminante
sin
acompañante
es
un
vagabundo
Путник
без
спутника
— бродяга.
Apunto
que
es
personal
asunto
Замечу,
что
это
личное
дело.
Y
para
serte
bien
sincero
te
cuento
que
me
da
susto
И,
если
быть
честным,
скажу
тебе,
что
мне
страшно.
El
verme
reflejado
sin
un
gato
en
el
tejado
Видеть
себя
без
кота
на
крыше,
Sin
un
perro
que
me
ladre,
sentir
nadie
a
mi
lado
Без
собаки,
которая
лает
на
меня,
не
чувствовать
никого
рядом.
He
estado
sentado
en
mi
mundo
encerrado
Я
сидел
в
своём
мире,
запертый,
Queriendo
compartir
el
llanto
y
lo
ganado
Желая
поделиться
плачем
и
заработанным
Con
amigos,
cercanos,
desconocidos
y
más
С
друзьями,
близкими,
незнакомыми
и
другими,
Y
he
podido
comprobar
que
lo
mío
es
lo
social
И
я
смог
убедиться,
что
моё
— это
социальное.
Una
charla,
una
cerveza,
buena
música
escuchar
Беседа,
пиво,
послушать
хорошую
музыку.
Si
lo
tuyo
es
la
unidad
te
invito
a
esta
trinidad
Если
твоё
— это
единство,
я
приглашаю
тебя
в
эту
троицу.
Más
paz,
respeto
y
unidad
Больше
мира,
уважения
и
единства.
Solo
son
conceptos
Это
всего
лишь
понятия.
Cual
quieres
entregar
Какое
ты
хочешь
дать?
No
somos
misioneros
Мы
не
миссионеры,
Solo
cantantes
de
rap
Просто
рэп-исполнители,
Que
sentimos
y
expresamos
Которые
чувствуют
и
выражают
Las
vivencias
tal
cual
Переживания
такими,
какие
они
есть.
Más
paz,
respeto
y
unidad
Больше
мира,
уважения
и
единства.
Solo
son
conceptos
Это
всего
лишь
понятия.
Cual
quieres
entregar
Какое
ты
хочешь
дать?
No
somos
misioneros
Мы
не
миссионеры,
Solo
cantantes
de
rap
Просто
рэп-исполнители,
Que
sentimos
y
expresamos
Которые
чувствуют
и
выражают
Las
vivencias
tal
cual
Переживания
такими,
какие
они
есть.
Acá
Seotwo,
a.k.a.
discípulo
de
la
nación
zulú
Здесь
Seotwo,
a.k.a.
ученик
нации
зулусов.
No
es
que
sea
más
que
tú,
ni
Dios
ni
Belzebu
Не
то
чтобы
я
был
лучше
тебя,
ни
Бог,
ни
Вельзевул.
Mi
voz
de
paz
capaz
de
alzarse
en
la
multitud
Мой
голос
мира,
способный
подняться
в
толпе,
En
Chile
o
en
Perú,
en
Caracas
o
en
Beirut
В
Чили
или
в
Перу,
в
Каракасе
или
в
Бейруте.
Queremos
P.A.Z.
no
más
sonidos
de
escopeta
Мы
хотим
MИРA,
не
больше
звуков
дробовика.
Tres
ingredientes
una
receta
Три
ингредиента,
один
рецепт.
Toma
nota
en
letra
imprenta
Запиши
печатными
буквами.
Quien
anota,
quien
encesta
Кто
записывает,
кто
забрасывает
мяч.
Lo
que
se
nota
en
las
encuestas
То,
что
видно
в
опросах,
Es
una
alza
a
la
violencia
— это
рост
насилия.
Llamo
a
un
rap
con
más
conciencia
Я
призываю
к
рэпу
с
большей
сознательностью,
En
un
sano
espíritu
de
competencia
pa′
ganar
В
здоровом
духе
соперничества,
чтобы
выиграть
O
perder
como
olimpiadas
un
desafío
a
superar
Или
проиграть,
как
на
Олимпиаде,
испытание,
которое
нужно
преодолеть.
Bota
tu
arma,
calma
tu
karma,
conversa
entabla
Брось
своё
оружие,
успокой
свою
карму,
начни
разговор.
Desecharla
Избавься
от
неё.
Sacar
la
rabia
en
fuerza
de
tu
alma
Выпусти
гнев
силой
своей
души.
No
somos
lo
que
tenemos
Мы
не
то,
что
имеем,
Si
no
como
lo
obtenemos
А
то,
как
мы
это
получаем.
El
fin
no
justifica
el
medio
Цель
не
оправдывает
средства.
El
miedo
es
un
veneno
Страх
— это
яд.
Si
no
lo
comprendemos
Если
мы
этого
не
понимаем,
Lo
estudiamos,
lo
aprendemos
Мы
изучаем
это,
мы
учимся
этому.
Saber
es
poder
principal
arsenal
del
que
disponemos
Знание
— сила,
главный
арсенал,
которым
мы
располагаем.
Siempre
fiel
a
la
demo
Всегда
верен
демо.
El
tiempo
no
lo
perdemos
Время
мы
не
теряем.
Me
cuido
de
los
extremos
Я
остерегаюсь
крайностей.
El
asiento
te
lo
cedemos
Место
тебе
уступаем.
Lo
más
cercano
que
hago
a
orar
y
rezar
Самое
близкое,
что
я
делаю
к
молитве,
Mi
religión
tres
valores
una
sola
trinidad
Моя
религия
— три
ценности,
одна
троица.
Más
paz,
respeto
y
unidad
Больше
мира,
уважения
и
единства.
Solo
son
conceptos
Это
всего
лишь
понятия.
Cual
quieres
entregar
Какое
ты
хочешь
дать?
No
somos
misioneros
Мы
не
миссионеры,
Solo
cantantes
de
rap
Просто
рэп-исполнители,
Que
sentimos
y
expresamos
Которые
чувствуют
и
выражают
Las
vivencias
tal
cual
Переживания
такими,
какие
они
есть.
Más
paz,
respeto
y
unidad
Больше
мира,
уважения
и
единства.
Solo
son
conceptos
Это
всего
лишь
понятия.
Cual
quieres
entregar
Какое
ты
хочешь
дать?
No
somos
misioneros
Мы
не
миссионеры,
Solo
cantantes
de
rap
Просто
рэп-исполнители,
Que
sentimos
y
expresamos
Которые
чувствуют
и
выражают
Las
vivencias
tal
cual
Переживания
такими,
какие
они
есть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.